Vertaling van "traditionele sporthotel " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele sporthotel bevindt zich aan de rand van het exclusieve skigebied Zürs am Arlberg en heeft een prachtig uitzicht op de bergen. Het ligt direct naast het dalstation van de kabelbaan Trittkopf.
Dieses traditionelle Sporthotel begrüßt Sie am Stadtrand des exklusiven Skiortes Zürs am Arlberg. Es liegt direkt neben der Talstation der Seilbahn Trittkopf und bietet Ihnen einen herrlichen Bergblick.

De traditionele Sporthotel La Cruna ligt op 400 meter van het treinstation in Sedrun, in de vallei van Surselva. Het heeft een restaurant met een alpine stijl, kamers met een eigen badkamer, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Das traditionelle Sporthotel La Cruna befindet sich 400 m vom Bahnhof Sedrun im Surselva-Tal entfernt und bietet ein Restaurant im alpenländischen Stil, Zimmer mit eigenem Bad, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Sporthotel Kurzras ligt in Maso Corto, in het skigebied Val Senales. Het hotel biedt een traditionele Stube-lounge, een gratis wellnesscentrum, een terras en skilessen. U kunt tot aan de deur skiën.
Mit einem kostenfrei nutzbaren Wellnesscenter und einer traditionellen Stube begrüßt Sie das Sporthotel Kurzras im Skigebiet Schnalstal.

Het traditionele Kur- und Sporthotel Göbel heeft een kegelbaan, een wellnesscentrum en een regionaal restaurant.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie mit einer Kegelbahn, einem Wellnessbereich und einem regionalen Restaurant.

De kamers van Sporthotel Falkenstein zijn ingericht met traditionele, houten alpenmeubels.
Die Zimmer im Sporthotel Falkenstein sind mit traditionellen alpenländischen Holzmöbeln eingerichtet.

De accommodatie in het Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen is ingericht in een traditionele alpinestijl.
Die Unterkünfte im Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen sind in einem traditionell alpinen Stil eingerichtet.

Het Singer Sporthotel wordt al meer dan 75 jaar door een familie beheerd en biedt ruime en comfortabele kamers, studio's en appartementen in traditionele Tiroolse stijl.
Das seit 85 Jahren familiengeführte Singer Sporthotel verfügt über geräumige und komfortable Zimmer sowie Studios und Apartments im traditionellen Tiroler Stil.