Traduction de «traditionele of mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's hebben een moderne, traditionele of mediterrane inrichting en beschikken allemaal over een open haard, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een spabad.
Die im modernen, traditionellen oder mediterranen Stil eingerichteten Villen verfügen alle über einen Kamin, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.

U kunt er tevens à la carte genieten van traditionele en mediterrane specialiteiten.
Traditionelle und mediterrane Spezialitäten können Sie à la carte genießen.

Het ontbijt is een buffet en wordt geserveerd in het door Gault-Millau-gewaardeerde restaurant met traditionele en mediterrane gerechten.
Das Frühstücksbuffet wird im Restaurant serviert, das vom Gault-Millau ausgezeichnet wurde. Hier werden Sie mit traditionellen wie mediterranen Gerichten verwöhnt.

Bij het restaurant Belvedere kunnen de gasten de dag beginnen met een stevig traditioneel ontbijt op basis van lokale en biologische producten. De bar en restaurant La Veranda biedt een schitterend uitzicht en traditionele en mediterrane gerechten met unieke smaken.
Im Restaurant Belvedere können Sie den Tag mit einem herzhaften traditionellen Frühstück beginnen, das mit Bioprodukten der Region zubereitet wird. Die Cafébar La Veranda bietet eine herrliche Aussicht und serviert einzigartige traditionelle und mediterrane Gaumenfreuden.

Het restaurant van het hostel serveert traditionele huisgemaakte Mediterrane gerechten en is gespecialiseerd in gegrild vlees en paella.
Im Hostel speisen Sie in einem Restaurant, das Sie mit traditioneller, hausgemachter mediterraner Küche verwöhnt. Besondere Spezialitäten sind Fleisch vom Grill und Paella.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en mediterrane gerechten met een keuze uit vaste menu's, dagschotels en een à-la-cartemenu.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle und mediterrane Küche mit einer Auswahl an Menüs, Tagesgerichten und á-la-carte-Gerichten.

Het charmante restaurant serveert traditionele Oostenrijkse, mediterrane en internationale gerechten en diverse wijnen.
Traditionelle österreichische, mediterrane und internationale Küche sowie ausgewählte Weine erwarten Sie im charmanten Restaurant.

In het restaurant worden traditionele en mediterrane gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert traditionelle und mediterrane Gerichte.

Skampa Hotel in Durrës wordt omgeven door een groene tuin en beschikt over een zwembad, een bar en een restaurant dat traditionele en mediterrane gerechten serveert.
Das Skampa Hotel in Durrës ist von einem grünen Garten umgeben und bietet einen Pool, eine Bar und ein Restaurant, das traditionelle und mediterrane Küche serviert.

Reynards restaurant serveert traditionele en mediterrane gerechten, terwijl de in gotische stijl ingerichte Brewery Bar 2 plasma-tv's voor sport heeft en in het weekend live-entertainment biedt.
Das Reynards Restaurant serviert traditionelle und mediterrane Gerichte, während Sie in der gotischen Brewery Bar 2 Plasmabildschirme für Sportübertragungen sowie ein lebendiges Unterhaltungsangebot am Wochenende erwarten.