Traduction de «traditionele markten en winkels verkopen » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele markten en winkels verkopen kruiden, handwerk en Bedouin-producten.
In den als traditionelle Märkte konzipierten Geschäften erhalten Sie Gewürze, Handarbeiten und Produkte der Beduinen.

Op 13 minuten rijden ligt Belém, waar zich de beroemde Toren bevindt en winkels die de traditionele Pasteis de Belém verkopen (bladerdeeg gevuld met custard).
Belém und dessen berühmtem Turm und die Geschäfte mit traditionellen Pasteis de Belém (auf Basis von Pudding hergestellter Blätterteig mit Zimt) liegt 13 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Op 150 meter vindt u traditionele markten, restaurants en winkels.
Traditionelle Märkte, Restaurants und Geschäfte befinden sich 150 m entfernt.

Het middeleeuwse dorpje Óbidos is 41 minuten rijden en heeft traditionele geplaveide straten, een historische muur en winkels die de traditionele Ginjinha drank verkopen.
Das mittelalterliche Dorf Óbidos, welches Sie nach 41 Autominuten erreichen, besticht durch traditionelle Kopfsteinpflaster, eine historische Stadtmauer und Läden, die das traditionelle Getränk Ginjinha servieren.

Palais des Roses beschikt over 5 verschillende winkels, die onder meer traditionele kleding, sieraden en Marokkaanse kruiden verkopen.
Das Palais Des Roses verfügt über 5 verschiedene Geschäfte wo Sie traditionelle Kleidung, Schmuck und marokkanische Gewürze bekommen können.

Binnen 3 minuten lopen van de accommodatie vindt u verschillende taverna's die traditionele gerechten serveren en winkels die lokale olijfolie en honing verkopen.
Tavernen, die Ihnen traditionelle Gerichte servieren, und Geschäfte, in denen Sie lokales Olivenöl und Honig kaufen können, laden nur 3 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het is 26 minuten rijden naar het middeleeuwse stadje Óbidos met historische stadsmuren, geplaveide straatjes en diverse winkels die de traditionele Ginjinha verkopen.
Von der mittelalterlichen Stadt Óbidos mit historischen Mauern, Pflasterstraßen und zahlreichen Geschäften, die den traditionellen Likör Ginjinha verkaufen, trennt Sie eine 26-minütige Autofahrt.

Winkels die de traditionele en gerenommeerde Pastéis de Belem (bladerdeeggebak op basis van een soort vla) verkopen liggen op 650 meter van het Belem.
Nach nur 650 m finden Sie Geschäfte, die die traditionellen und bekannten Pastéis de Belém (Blätterteigtörtchen mit Pudding) verkaufen.