Vertaling van "traditionele lokale stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in een traditionele, lokale stijl en beschikken over airconditioning en balkons.
Die klimatisierten Zimmer, deren Einrichtung die Tradition der Region widerspiegelt, erwarten Sie alle mit einem Balkon.

Villa Siraino is ingericht in de traditionele, lokale stijl en biedt een tv, airconditioning en een balkon.
Zum Strand von Chovolo gelangen Sie nach 4 km. Die im traditionellen Stil der Region dekorierte Villa Siraino bietet einen TV, eine Klimaanlage und einen Balkon.

De kamers zijn ingericht in een traditionele, lokale stijl.
Die Zimmer sind im traditionellen, für die Region typischen Stil eingerichtet.

Dit 200 jaar oude Grieks-Ottomaanse herenhuis vlak bij het centrum van Urgup. Het is volgens authentieke architectuur van Cappadocië gebouwd met balkenplafonds en ruime, comfortabele gewelfde stenen kamers in de traditionele lokale stijl.
Nahe dem Zentrum von Urgup erwartet Sie diese 200 Jahre alte, griechisch-osmanische Villa mit authentisch kappadokischen Architekturelementen, Holzbalkendecken sowie geräumigen und komfortablen Zimmer, die mit steinernen Gewölbedecken und lokalem Dekor bezaubern.

Het restaurant San Fernando bevindt zich op de binnenplaats in Andalusische stijl en serveert traditionele, lokale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant San Fernando befindet sich im andalusisch gestalteten Innenhof und verwöhnt Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen mit traditionellen Gerichten der Region.

Het Ferienpark Am Fichtenweg biedt comfortabele accommodatie in 4 verschillende gebouwen, allemaal gebouwd in een traditionele, Sauerland-stijl en vernoemd naar de lokale bloemen en planten.
Der Ferienpark Am Fichtenweg besteht aus 4 Gebäuden, die allesamt im traditionellen Stil des Sauerlands erbaut sind und nach örtlichen Pflanzen und Blumen benannt wurden.

In de accommodaties van Thea Thalassa blijft de lokale stijl van Tinos zichtbaar; moderne elementen gaan samen met een traditionele inrichting, waaronder Venetiaanse spiegels en ingebouwde bedden.
Die Unterkünfte im Thea Thalassa sind im regionalen Stil von Tinos gehalten und verbinden moderne Elemente mit traditionellen Möbeln wie venezianischen Spiegeln und Einbaubetten.

De pub Moon Sixpence in traditionele Britse stijl heeft een grote biertuin en serveert een verscheidenheid aan internationale en lokale bieren.
Das Moon and Sixpence, ein traditionelles Pub im britischen Stil, das Sie mit seinem weitläufigen Biergarten begeistern wird, lockt mit einer Auswahl an internationalen und lokalen Bieren.

Er is een restaurant met een traditionele alpine stijl, dat een menu biedt met lokale specialiteiten.
Im Restaurant im traditionellen alpenländischen Stil genießen Sie Spezialitäten aus der Region.

Het restaurant in traditionele Chinese stijl serveert een uitstekende selectie van lokale gerechten.
Das im traditionellen chinesischen Stil eingerichtete Restaurant serviert Ihnen eine delikate Auswahl an Gerichten aus der Region.