Traduction de «traditionele lokale inrichting met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement beschikt over 1 tweepersoonskamer en 2 slaapbanken in de woonkamer, en biedt een traditionele lokale inrichting met stenen muren en houten balken.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 2 Schlafsofas im Wohnzimmer ist im traditionellen Dekor der Region gestaltet, unter anderem mit Steinwänden und Holzbalken.

Het café in het hotel heeft een traditionele, lokale inrichting en serveert een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Café des Hotels besitzt eine traditionelle Einrichtung und serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

De kamers van het Quinua Villa Boutique hebben een traditionele, lokale inrichting.
Die Zimmer im Quinua Villa Boutique sind traditionell dekoriert.

De kamers van Schilling Hostel Patagonico zijn voorzien van traditionele stenen muren en een lokale inrichting.
Die Zimmer im Schilling Hostel Patagonico verfügen über traditionelle Steinwände und eine für die Region typische Einrichtung.

De rustieke kamers van het Pousada Blauset bieden een eenvoudige, maar smaakvolle inrichting, met stenen vloeren, lokale kunst en comfortabele fauteuils en een hangmat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Pousada Blauset sind schlicht, aber geschmackvoll eingerichtet und mit Steinböden, einheimischer Kunst, bequemen Sesseln und einer Hängematte ausgestattet.

De kamers van het To Spiti Mas zijn voorzien van een rustieke inrichting met stenen muren, houten balkenplafonds en traditionele tapijten.
Die Zimmer im To Spiti Mas sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Steinmauern, Holzbalkendecken und traditionelle Teppiche.

Het Playa Galizano heeft een traditionele, landelijke inrichting en sommige appartementen hebben opengewerkte stenen muren.
Das Playa Galizano verfügt über ein traditionelles Dekor im ländlichen Stil.

De studios en Trulli hebben een traditionele inrichting met stenen vloeren en houten meubels, maar zijn wel volledig gerenoveerd.
Die Studios und Trulli sind traditionell mit Steinböden und Holzmöbel ausgestattet und komplett renoviert.

De kamers van het Selenes Pension zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met stenen of houten muren.
WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer in der Selenes Pension sind traditionell mit Stein- oder Holzwänden gestaltet.

De studio's van het Sirines beschikken over een eigen balkon en een traditionele inrichting met stenen vloeren.
Die Studios im Sirines Hotel bieten eine traditionelle Einrichtung mit Steinböden sowie einen privaten Balkon.