Traduction de «traditionele lokale architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit geschakelde complex bestaat uit kamers gebouwd in overeenstemming met de traditionele lokale architectuur.
Ein Komplex mehrerer aneinandergereihter Häuschen im traditionellen Kykladenstil beherbergt die Zimmer des Hotels.

Men heeft zich laten inspireren door de traditionele, lokale architectuur met details zoals dakpannen, houten gevels, houtsnijwerk en metalen luifels.
Die traditionelle, örtliche Architektur umfasst Einzelheiten wie abgestufte Ziegeldächer, Holzfassaden, geschnitztes Holz und Metallmarkisen.

Het Bleu Océan weerspiegelt de traditionele, lokale architectuur en heeft 3-kamerappartementen, die geschikt zijn voor 4 tot 5 personen.
Die Residenz spiegelt den traditionellen lokalen Baustil wider und bietet Ihnen Apartments mit 3 Schlafzimmern für 4 bis 5 Personen.

De stenen huizen van Dio Guesthouses in Leonidio zijn ontworpen met respect voor de traditionele lokale architectuur.
Die Steinhäuser des Dio Guesthouses in Leonidio wurden im Einklang mit der traditionellen Bauweise der Region konstruiert.

De accommodatie bestaat uit 18 nieuw gebouwde appartementen, gebaseerd op de traditionele, lokale architectuur. Ze gaan goed op in de aantrekkelijke omgeving.
Die Unterkunft liegt 500 m von einer Straße mit einer guten Verkehrsanbindung entfernt. Oviedo und die Costa Verde erreichen Sie nach 6 km. Die Unterkunft bietet 18 neu gebaute Apartments, die sich im traditionellen Stil der regionalen Architektur gut in die schöne Umgebung einfügen.

Dit traditionele hotel wordt omgeven door een mooie tuin met fruitbomen en is versierd met houtsnijwerk, een voorbeeld van de lokale architectuur in de provincie Muğla.
Umgeben von einem schönen Garten mit Obstbäumen wird Sie dieses traditionelle Hotel in lokaler Architektur der Mugla-Region mit geschnitzten Holzdekorationen begeistern.

Aperanti Agrotourism beschikt over karakteristieke bogen en vertoont traditionele elementen van de lokale architectuur. De accommodatie ligt in het pittoreske dorpje Pera Orinis, op 18 km van de stad Nicosia.
Das mit Bögen und traditionellen Elementen der lokalen Architektur ausgestattete Aperanti Agrotourism begrüßt Sie im malerischen Dorf Pera Orinis, 18 km von der Stadt Nikosia entfernt.

Het Likinia Hotel is gebouwd in overeenstemming met de lokale architectuur met handgemaakte meubels en de traditionele open haarden.
Das Likinia Hotel fügt sich harmonisch in die lokale Architektur ein und ist mit handgefertigten Möbeln und traditionellen Kaminen eingerichtet.

De huizen van Esperides zijn gebouwd met lokale steen volgens de traditionele Kretenzer architectuur. Ze hebben allemaal een gemeubileerd terras en een zithoek met open haard.
Die aus lokalem Gestein im Einklang mit der traditionellen kretischen Architektur erbauten Esperides Stone Houses verfügen über eine möblierte Terrasse und einen Sitzbereich mit Kamin.

Het hotel combineert met respect voor de lokale architectuur moderne en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte, die jeweils mit einem eigenen Pool begeistern. Unter Berücksichtigung der lokalen Architektur wurden hier moderne und traditionelle Elemente kombiniert.