Traduction de «traditionele kerk » (Néerlandais → Allemand) :

Een traditionele kerk in Mykonos-stijl kijkt uit over dit schitterende en eigenzinnige eiland.
Über all dem thront eine Kirche im traditionellen Stil von Mykonos, die zur Schönheit und Individualität dieser Insel beiträgt.

U kunt een bezoek brengen aan de kerk van Agios Stefanos (gebouwd in 1837), of aan het Folkloremuseum, waar een verzameling traditionele instrumenten en apparatuur tentoon wordt gesteld.
Erkunden Sie die 1837 erbaute Kirche von Agios Stefanos oder besuchen Sie das Folk Museum, in dem Sie eine Sammlung von traditionellen Werkzeugen und Geräten finden.

Het traditionele hotel Kirchenwirt ligt te midden van het skigebied Dachstein West, naast de kerk en op 500 meter van het centrum van Gosau.
Das traditionelle Hotel Kirchenwirt befindet sich direkt neben der Kirche, nur 500 m vom Gosauer Zentrum entfernt und liegt inmitten der Skiregion Dachstein West.

Dit hotel is prachtig gelegen op slechts een steenworp afstand van de kerk in het centrum van het charmante dorpje Megève. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van deze traditionele regio waar de Franse " art de vivre" nog onverminderd wordt beoefend.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage, nur einen Katzensprung von der Kirche im Zentrum der malerischen Ortschaft Megève entfernt. Freuen Sie sich darauf, diese traditionelle Region und ihre wunderbare französische Lebensart zu entdecken.

Hotel Alpin ligt op een rustige, maar toch zeer centrale locatie in het traditionele Tiroolse dorp Scheffau am Wilden Kaiser. Het bevindt zich tegenover de barokke kerk en op afstand van het verkeer.
Das ruhig und doch sehr zentral in der traditionellen Tiroler Ortschaft Scheffau am Wilden Kaiser gelegene Hotel Alpin begrüßt Sie gegenüber der barocken Kirche und abseits vom Verkehr.

Naast de kerk in het stadscentrum van Geiselwind biedt dit door een familie beheerde pension traditionele Frankische gerechten en een grote biertuin.
Direkt neben der Kirche in Geiselwind Stadtzentrum gelegen, bietet das familiengeführte Haus traditionelle fränkische Küche und einen großen Biergarten.

U zit hier op slechts 3 kilometer van het bruisende centrum van Tinos - de hoofdstad van het eiland - met zijn traditionele gebouwen en de wereldberoemde Kerk van de Heilige Maagd.
Nach nur 3 km können Sie in der Inselhauptstadt traditionelle Gebäude und die weltbekannte Kirche Panagia Evangelistria entdecken.

Het afwisselende landschap, de traditionele architectuur, de lokale tavernes en de historische kerk zijn mooie voorbeelden van het rijke culturele erfgoed dat hier te vinden is.
Die abwechslungsreiche Landschaft, die traditionelle Architektur, die lokalen Tavernen und die historische Kirche sind nur einige Beispiele eines reichen kulturellen Erbes, das es zu entdecken gilt.

De traditionele tapas bar van Hotel Casa Palacio bevindt zich in de oude wijnkelder en biedt een prachtig uitzicht op de kerk.
Die traditionelle Tapas-Bar des Hotel Casa Palacio erwartet Sie im alten Weinkeller und bietet Ihnen herrliche Aussicht auf die Kirche.

Het traditionele pension en restaurant Gasthaus Jakober ligt op een rustige locatie in het centrum van Alpbach, pal tegenover de kerk.
Das traditionelle Gasthaus Jakober genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Alpbach, direkt gegenüber der Kirche, und bietet ein Restaurant.