Traduction de «traditionele inrichting zijn gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met traditionele inrichting zijn gevestigd in een gebouw versierd met kleurrijke bloemen.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude, das mit bunten Blumen geschmückt ist. Die Zimmer sind in einem traditionellen Dekor gehalten und mit Naturholzmöbeln sowie einem eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche ausgestattet.

Hogstul Hytter is gevestigd in een oude bergboerderij in de Tuddal-vallei. Het biedt huisjes en appartementen met gratis WiFi en een traditionele inrichting.
Das Hogstul Hytter liegt auf einem alten Bergbauernhof im Tuddaltal und bietet Hütten und Apartments im traditionellen Dekor mit kostenfreiem WLAN.

Casa de Siete Balcones is gevestigd in een charmant, koloniaal gebouw met een kleurrijke, traditionele inrichting en een centrale binnenplaats.
Ein reizvolles Gebäude aus der Kolonialzeit beherbergt das Casa de Siete Balcones mit seinem traditionellen, farbenfrohen Dekor und einem zentralen Innenhof.

Het is gevestigd in een vakwerkhuis uit 1683 en beschikt over een traditionele inrichting met houten panelen.
Das Restaurant befindet sich in einem Fachwerkhaus aus dem Jahr 1683 und besticht durch seine traditionelle Einrichtung mit viel Holz.

Le Manoir is gevestigd in een voormalig herenhuis uit de 18e eeuw en biedt kamers met een traditionele inrichting en airconditioning.
Das Hotel Le Manoir empfängt Sie in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.

Dar Gnaoua in Fez is gevestigd in een huis uit de 18e eeuw. Het biedt een traditionele inrichting en een dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Dar Gnaoua befindet sich in Fès und ist in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht. Es bietet eine traditionelle Einrichtung und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt.

Het Fresno is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en biedt een eenvoudige, traditionele inrichting.
Im Fresno wohnen Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem schlichten, traditionellen Dekor.

Het appartement van Scoveston Manor BB is gevestigd in het landhuis. Het beschikt over een traditionele inrichting, gratis WiFi en een loungeruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Es verfügt über ein traditionelles Dekor, kostenloses WLAN und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Hotel Ibiscos is gevestigd in een 19e-eeuws, neoclassicistisch gebouw en ligt op 100 meter van het strand van Kalamata. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi, een traditionele inrichting en uitzicht op de tuin.
Das Hotel Ibiscos empfängt Sie in einem neoklassizistischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und 100 m vom Strand von Kalamata entfernt. Freuen Sie sich hier auf elegante, traditionell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Aussicht auf den Garten.

De I 7 Archi Guest House is gevestigd in de beroemde witte gebouwen van het historische centrum van Ostuni, en biedt studio's met eigen kookgelegenheid, een traditionele inrichting en gewelfde plafonds.
Das I 7 Archi Guest House liegt in den berühmten weißen Gebäude in der Altstadt von Ostuni. Es erwarten Sie Studios zur Selbstverpflegung mit einem traditionellem Innendekor und Gewölbedecken.