Traduction de «traditionele inrichting en airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt omringd door het kalkstenen landschap van de Moon Hill, 2 km verderop. Het beschikt over kamers met een traditionele inrichting en airconditioning.
Inmitten der Kalksteinlandschaft des 2 km entfernten Mond-Hügels begrüßt Sie dieses Hotel mit traditionell gestalteten, klimatisierten Zimmern.

De kamers hebben een televisie en een traditionele inrichting met airconditioning.
Es verfügt über klimatisierte, traditionell eingerichtete Zimmer mit einem TV.

Le Manoir is gevestigd in een voormalig herenhuis uit de 18e eeuw en biedt kamers met een traditionele inrichting en airconditioning.
Das Hotel Le Manoir empfängt Sie in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.

Ze hebben hoge plafonds en een traditionele inrichting en zijn voorzien van een televisie, airconditioning, een minibar en een kluisje.
Sie verfügen über hohe Decken und ein traditionelles Dekor, einen TV, Klimaanlage, eine Minibar und einen Safe.

Het hotel is ook voorzien van een bar. De kamers van Best Nobel Hotel zijn voorzien van airconditioning en een traditionele inrichting met houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer des Best Nobel sind traditionell dekoriert und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers hebben een traditionele inrichting in Kandyan-stijl en zijn voorzien van zowel airconditioning als een plafondventilator.
Die Zimmer, die durch ihr traditionelles Dekor im Stil von Kandy bestechen, erwarten Sie sowohl mit einer Klimaanlage als auch mit einem Deckenventilator.

De kamers en appartementen van het Kavalari zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met lokale elementen en houten meubilair en deuren die uitkomen op een gedeeld terras.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Kavalari bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse und sind traditionell mit einheimischen Elementen und Holzmöbeln eingerichtet.

De ruime kamers en-suites hebben een traditionele inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die großen Zimmer und Suiten sind klimatisiert und verfügen über eine traditionelle Einrichtung.

De kamers van Riad Bab Tilila hebben een traditionele inrichting en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv. Ze bieden uitzicht op de patio.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Bab Tilila verfügen über ein traditionelles Dekor, einen Flachbild-TV und Aussicht auf den Innenhof.

Elk appartement heeft een traditionele inrichting en moderne faciliteiten, zoals airconditioning en een goed uitgeruste keuken met een wasmachine.
Jedes Apartment verfügt über ein traditionelles Dekor und moderne Einrichtungen wie eine Klimaanlage und eine gut ausgestattete Küche mit Waschmaschine sowie Sat-TV.