Traduction de «traditionele inrichting combineren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt gratis WiFi en beschikt over kamers die een traditionele inrichting combineren met moderne meubels.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit traditioneller Atmosphäre und modernen Möbeln.

De kamers van Hotel Weisses Kreuz combineren een traditionele inrichting met moderne voorzieiningen zoals satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Weisses Kreuz, in denen sich traditionelle Gestaltung und moderner Komfort vereinen, verfügen über eine Minibar und Sat-TV.

De kamers van het Mercure combineren een traditionele inrichting met designmeubels.
In den Zimmern des Mercure sind traditionelle Einrichtungselemente und Designermobiliar kombiniert.

De lodges combineren een traditionele inrichting met een vleugje design. Elke lodge is voorzien van een woonkamer en een badkamer met ligbad.
Sie vereinen traditionelle Ausstattung mit Designeinflüssen und verfügen über eine Lounge und ein Badezimmer mit Badewanne.

Gasten kunnen genieten van schone en comfortabele kamers die traditionele architectuur combineren met verfijnde meubelen en een neutrale inrichting.
Freuen Sie sich auf saubere und komfortable Zimmer, die traditionelle Architektur mit eleganten Möbeln und neutralen Farben kombinieren.

Alle accomodatietypes combineren een traditionele inrichting met modern comfort.
Alle Unterkünfte kombinieren eine traditionelle Einrichtung mit modernem Komfort.

Alle goed ingerichte kamers combineren een traditionele inrichting met antieke bedden en geborduurde lakens met moderne faciliteiten zoals een satelliettelevisie.
Alle gut ausgestatteten Zimmer verbinden traditionelle Merkmale wie antike Betten und bestickte Bettwäsche mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

De kamers van Hotel Troopeird combineren een traditionele inrichting met moderne faciliteiten.
Die Zimmer im Hotel Troopeird vereinen ein traditionelles Interieur mit modernen Annehmlichkeiten.

Deze prestigieuze accommodatie biedt appartementen die de traditionele inrichting van de Cilento streek combineren met diverse moderne voorzieningen.
Die Apartments dieser angesehenen Unterkunft verbinden das traditionelle Dekor der Region Cilento mit einer Reihe moderner Annehmlichkeiten.

De kamers en-suites combineren modern meubilair met een traditionele inrichting.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch eine moderne, aber dennoch traditionelle Einrichtung.