Vertaling van "traditionele houten eetkamer " (Nederlands → Duits) :

De Schwarzer Adler is voorzien van het bekroonde à la carte restaurant Neuwirt, een hotel-restaurant met 3 traditionele houten eetkamers en een elegante bar met een open haard.
Im Schwarzen Adler finden Sie das preisgekrönte A-la-carte-Restaurant Neuwirt, ein Hotelrestaurant mit 3 traditionellen Holzstuben sowie eine elegante Bar mit offenem Kamin.

Er zijn ook een traditionele houten eetkamer en een lounge beschikbaar.
Ein traditioneller holzgetäfelter Speiseraum und ein Loungebereich sind ebenfalls vorhanden.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer met traditionele houten balken.
Im Speisesaal mit traditionellen Holzbalken steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Ze beschikken over een aparte woon-/eetkamer met een volledig uitgeruste kitchenette en traditionele houten meubels.
Sie verfügen über einen separaten Wohn-/Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und traditionellen Holzmöbeln.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer met traditionele houten plafonds en panoramische vensters.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Speisesaal mit seinen traditionellen Holzdecken und Panoramafenstern serviert.

In de traditionele eetkamer kunt u genieten van een regelmatig wisselend menu met versbereide gerechten van het seizoen. De kamers hebben bijzondere kenmerken, zoals oude houten balkenplafonds.
Speisen Sie im traditionellen Speiseraum, wo Ihnen frisch zubereitete, saisonale Gerichte aus dem regelmäßig wechselnden Angebot serviert werden.

Ze hebben plafonds met houten balken en een traditionele inrichting. Elke ochtend kunnen de gasten in de eetkamer genieten van een volledig Engels ontbijt met zelfgebakken brood, scharreleieren en Fairtrade-thee en -koffie.
Morgens wird im Speisesaal ein englisches Frühstück mit selbst gebackenem Brot, Eiern aus Freilandhaltung und Fairtrade-Kaffee/Tee serviert.

Het appartement is tevens uitgerust met een traditionele eetkamer met houten meubilair en een sofa.
Ein traditioneller Essbereich mit Holzmöbeln und ein Sofa runden den Komfort ab.

Sommige kamers hebben uitzicht op de bergen. Op reservering kunt u onder de houten balken van de eetkamer genieten van traditionele gerechten, bereid met groenten uit het tuintje.
Kosten Sie nach vorheriger Reservierung traditionelle Gerichte mit Gemüse aus dem Garten unter den Holzbalken des Speisesaals.