Traduction de «traditionele hotel schwarzer » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Hotel Schwarzer Adler in het centrum van Pettneu am Arlberg ligt naast de halte van de skibus naar de kabelbaan Nassereinbahn.
Das traditionelle Hotel Schwarzer Adler befindet sich im Zentrum von Pettneu am Arlberg, direkt neben der Skibushaltestelle zur Seilbahn Nassereinbahn und bietet Ihnen typisch österreichische Küche sowie einen Wellnessbereich.

Cityhotel Schwarzer Bär Innsbruck ligt slechts een paar stappen verwijderd van het historische centrum van Innsbruck. Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en is slechts gescheiden van de rivier de Inn door een straat.
Dieses traditionsreiche, familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur ein paar Schritte von der Altstadt von Innsbruck entfernt und ist nur durch eine Straße vom Inn getrennt.

Het traditionele 4-sterrenhotel Hotel Schwarzer Adler - Sport Spa is gelegen in het voetgangersgebied in het hart van St. Anton, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan.
Das traditionsreiche 4-Sterne-Hotel Schwarzer Adler liegt in der Fußgängerzone im Herzen von St. Anton, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn entfernt.

Het Hotel Schwarzer Adler biedt een uitgebreid programma aan winteractiviteiten, waaronder uitstapjes met een skigids, traditionele rodelbaanavonden, skiraces voor hotelgasten, fakkeltochten en kruisboogtoernooien.
Das Hotel Schwarzer Adler bietet im Winter ein umfangreiches Aktivprogramm mit geführten Skitagen, zünftigen Rodelabenden, Gästeskirennen, Fackelwanderungen und Armbrustturnieren.

De kamers van Hotel Schwarzer Adler zijn ingericht met traditionele houten meubels en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Schwarzer Adler sind mit traditionellen Holzmöbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einem Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

De Schwarzer Adler is voorzien van het bekroonde à la carte restaurant Neuwirt, een hotel-restaurant met 3 traditionele houten eetkamers en een elegante bar met een open haard.
Im Schwarzen Adler finden Sie das preisgekrönte A-la-carte-Restaurant Neuwirt, ein Hotelrestaurant mit 3 traditionellen Holzstuben sowie eine elegante Bar mit offenem Kamin.