Vertaling van "traditionele hotel restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele Hotel Restaurant Grüner Baum und Altes Tor is gelegen in het centrum van de middeleeuwse stad Bad Waldsee.
Im Zentrum der mittelalterlichen Altstadt von Bad Waldsee erwartet Sie dieses traditionelle Hotel. Sie wohnen an der oberschwäbischen Barockstraße.

Het knusse, traditionele Hotel Restaurant De Vossenberg biedt comfortabele kamers in het charmante dorpscentrum van Vierhouten, te midden van een bebost gebied.
Das gemütliche, traditionelle Hotel Restaurant De Vossenberg erwartet Sie mit komfortablen Zimmern im charmanten Dorfzentrum von Vierhouten, das in einem Waldgebiet liegt.

Dit traditionele hotel-restaurant ligt in het centrum van Delphi en biedt uitzicht op de Golf van Korinthe.
Dieses traditionelle Hotel mit Restaurant, das Sie mit seiner Aussicht auf den Golf von Korinth begeistern wird, begrüßt Sie im Herzen von Delphi.

Dit traditionele hotel-restaurant is gevestigd in een monumentaal barok pand, midden in het oude centrum van Regensburg. Op 5 minuten lopen vindt u de beroemde kathedraal en de Steinerne Brücke (brug).
In einem denkmalgeschützten barocken Gebäude empfängt Sie dieses traditionelle Hotel und Restaurant im Herzen der Regensburger Altstadt. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom berühmten Dom und der Steinernen Brücke entfernt.

Een ontbijtbuffet wordt iedere ochtend geserveerd in een hotel-restaurant dat is gespecialiseerd in de traditionele Poolse keuken.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert, das auf traditionelle polnische Küche spezialisiert ist.

Op 3 minuten rijden van het hotel in het centrum van São Teotónio vindt u traditionele Portugese restaurants waar de regionale gerechten geserveerd worden.
Im 3 Fahrminuten entfernten Zentrum von São Teotónio befinden sich traditionelle portugiesische Restaurants mit regionaler Küche.

Dit traditionele hotel biedt een regionaal restaurant, een biertuin en ruime kamers met gratis WiFi.
Dieses traditionelle Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit regionaler Küche, einen Biergarten und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Buiten kunnen ook lekkere barbecues gehouden worden, of u gaat naar het traditionele mediterrane restaurant van het hotel voor een heerlijke maaltijd.
Veranstalten Sie einen Grillabend im Freien oder kosten Sie ein leckeres Gericht im traditionellen Restaurant des Campillo mit mediterraner Küche.

Dit traditionele hotel ligt in Grösdorf, middenin het Beierse natuurpark het Altmühltal, en biedt gezellige accommodatie, gratis Wifi en een uitstekend restaurant.
Durch gemütliche Unterkünfte, kostenfreies WLAN und leckere Gerichte besticht dieses 3-Sterne-Hotel im traditionellen Stil. Sie wohnen in Grösdorf mitten im Herzen des bayrischen Naturparks Altmühltal.

U kunt kiezen uit een scala aan internationale gerechten in het buffetrestaurant van het hotel. Restaurant La Finca serveert traditionele Spaanse tapas.
Im Buffetrestaurant des Hotels werden verschiedene internationale Gerichte serviert. Im Restaurant La Finca können Sie traditionelle spanische Tapas genießen.