Traduction de «traditionele hotel landhaus » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Hotel Landhaus - Wittenburg ligt in een vredige, groene omgeving in de stad Wittenburg. Het biedt knusse accommodaties en een uitstekende verbinding met de snelweg A24.
Inmitten einer ruhigen und grünen Landschaft in der Stadt Wittenburg erwartet Sie dieses traditionelle Hotel mit gemütlichen Unterkünften und einer ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn A24.

De traditionele kamers van Hotel-Landhaus Birkenmoor werden in 2012 gerenoveerd en zijn uitgerust met satelliet-tv en een minibar.
Die traditionellen Zimmer im Hotel-Landhaus Birkenmoor, das im Jahr 2012 renoviert wurde, erwarten Sie mit Sat-TV und einer Minibar.

De kamers van het Hotel Landhaus Sonnenhof hebben een traditionele, landelijke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Landhaus Sonnenhof sind im traditionellen Landhausstil eingerichtet.

Het traditionele hotel " Landhaus Wirth" verwelkomt u in het hart van het natuurpark " Bergische Land" , vlakbij de Brucher Dam.
Im Herzen des Naturparks Bergisches Land, in der Nähe der Brucher Talsperre, liegt unser traditionsreiches Hotel Landhaus Wirth.

Hotel Landhaus biedt ruime kamers, een Italiaans restaurant en een traditionele biertuin.
Das Hotel Landhaus erwartet Sie mit geräumigen Zimmern, einem italienischen Restaurant und einem traditionellen Biergarten.

Landhaus Sonne combineert een traditionele alpine-stijl met moderne voorzieningen. Het hotel heeft oude houten balken en dikke muren, evenals een sauna en gratis WiFi in de lobby.
Das Landhaus Sonne mit seinen alten Holzbalken und dicken Mauern ist ein Gebäude im traditionell alpenländischen Stil, das über moderne Annehmlichkeiten wie eine Sauna und kostenfreies WLAN in der Lobby verfügt.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
In dem reizvollen Ort Tiefenhäusen im Herzen des südlichen Schwarzwaldes überzeugt das Landgasthaus mit traditionellem Charme und einem gemütlichen Ambiente.