Vertaling van "traditionele hotel knusse " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in het zuidelijke Zwarte Woud, biedt dit traditionele hotel knusse kamers en een gevarieerde keuken in het centraal gelegen Bernau.
Dieser traditionelle Gasthof im Südschwarzwald empfängt Sie mit gemütlichen Zimmern und einer abwechslungsreichen Küche im Zentrum Bernaus.

Dit charmante, traditionele hotel biedt knusse accommodaties met uitzicht op het historische stadje Monschau. Gästehaus Hubertusklause ligt in de prachtige regio Eifel, dicht bij de Belgische grens.
Dieses charmante, traditionelle Hotel verfügt über gemütliche Unterkünfte mit Aussicht auf die historische Stadt Monschau in der wunderschönen Eifel in der Nähe der belgischen Grenze.

Dit traditionele hotel stamt uit 1850 en wordt door een familie beheerd. Het biedt knusse accommodatie in het kleine Frankische stadje Gößweinstein, midden in het hart van Natuurpark Fränkische Schweiz Veldensteiner Forst.
Dieses familiengeführte traditionelle Hotel mit seinen gemütlichen Zimmern, dessen Geschichte bis in das Jahr 1850 reicht, erwartet Sie in der fränkischen Kleinstadt Gößweinstein mitten im Herzen des Naturparks Fränkische Schweiz-Veldensteiner Forst.

Dit traditionele hotel in een rustige buitenwijk van Kirchzarten biedt knusse accommodatie en een historische sfeer in het hart van het prachtige Zwarte Woud. Freiburg ligt slechts 13 km verderop.
Das traditionelle Hotel am ruhigen Stadtrand von Kirchzarten bietet Ihnen gemütliche Zimmer und eine historische Atmosphäre im Herzen des schönen Schwarzwaldes, nur 13 km von Freiburg entfernt.

Het knusse, traditionele Hotel Restaurant De Vossenberg biedt comfortabele kamers in het charmante dorpscentrum van Vierhouten, te midden van een bebost gebied.
Das gemütliche, traditionelle Hotel Restaurant De Vossenberg erwartet Sie mit komfortablen Zimmern im charmanten Dorfzentrum von Vierhouten, das in einem Waldgebiet liegt.

Het traditionele Hotel Landhaus - Wittenburg ligt in een vredige, groene omgeving in de stad Wittenburg. Het biedt knusse accommodaties en een uitstekende verbinding met de snelweg A24.
Inmitten einer ruhigen und grünen Landschaft in der Stadt Wittenburg erwartet Sie dieses traditionelle Hotel mit gemütlichen Unterkünften und einer ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn A24.

Dit traditionele hotel ligt in het centrum van Markgröningen, op slechts 30 minuten rijden van Stuttgart. Het hotel biedt knusse kamers, gratis parkeergelegenheid, een restaurant en een bowlingbaan.
Im Zentrum von Markgröningen und nur 30 Fahrminuten von Stuttgart entfernt empfängt Sie das traditionelle Hotel mit gemütlichen Zimmern und einem kostenfreien Parkplatz sowie einem Restaurant und einer Bowlingbahn.

De traditionele hotel wordt beheerd door een gezin en biedt u knusse driesterrenaccommodatie in het district Buel in Bonn. U bevindt zich niet ver van het natuurreservaat Ennert en 20 minuten met de trein van het stadscentrum.
Im Bonner Viertel Buel bietet dieses traditionelle und familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer im 3-Sterne-Standard. Sie wohnen nahe dem Naturreservat Ennert und gelangen innerhalb von 20 Minuten mit dem Zug ins Stadtzentrum.

Het traditionele Hotel Upländer Hof ligt in het schilderachtige dorpje Schwalefeld en biedt gevarieerde gerechten en knusse kamers met gratis WiFi.
Dieses traditionsreiche Hotel im idyllischen Dorf Schwalefeld bietet neben gemütlichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN auch eine abwechslungsreiche Küche.

Het traditionele Hotel Baseler Hof biedt knusse kamers met gezellige sfeerverlichting en draadloze internetverbinding.
Das traditionelle Hotel Baseler Hof bietet gemütliche und angenehm beleuchtete Zimmer mit Bad und WLAN.