Traduction de «traditionele herberg wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Deze traditionele herberg wordt beheerd door een familie en ligt direct aan de Wolfgangsee, langs de weg tussen St. Gilgen en Strobl.
Direkt am Wolfgangsee, an der Straße zwischen St. Gilgen und Strobl, begrüßt Sie dieser traditionelle, familiengeführte Gasthof.

Cuilfail Hotel is gevestigd in een traditionele herberg en wordt beheerd door een familie. De herberg dateert uit de 19e eeuw en ligt op korte loopafstand van de oevers van Loch Melfort. Het biedt een bar, een restaurant, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das traditionelle, familiengeführte Gästehaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich nur einen kleinen Spaziergang von den Ufern des Loch Melfort entfernt. Das Cuilfail bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant, kostenlose Parkplätze und kostenloses WLAN.

Hotel Gasthof Krone wordt beheerd door een familie en is een traditionele herberg in het Bregenzerwald. Het is centraal gelegen aan het dorpsplein van Hittisau.
Der traditionelle, familiengeführte Gasthof Krone erwartet Sie im Bregenzerwald ganz zentral am Dorfplatz von Hittisau.

De traditionele herberg Shimaya wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 300 meter van het station van Yudanaka. Deze accommodatie beschikt over kamers in Japanse stijl met gratis WiFi.
Bei dem traditionellen Gasthof Shimaya Ryokan handelt es sich um eine familiengeführte freundliche Unterkunft. Das Shimaya begrüßt Sie 300 m vom Bahnhof Yudanaka entfernt und bietet heiße Quellbäder und Zimmer im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Deze traditionele Tiroolse herberg wordt beheerd door een gezin en ligt in het centrum van Schönberg, bij de A13 aan het begin van het Stubai-dal.
Dieses traditionelle, familiengeführte Tiroler Gasthaus im Zentrum von Schönberg liegt direkt an der Autobahn A13, am Eingang zum Stubaital.

Het Hotel Kreuz wordt al meer dan 150 jaar beheerd door een familie. Het is een traditionele herberg op een rustige locatie in het kanton Solothurn, 30 minuten van Bazel.
Das Hotel Kreuz ist ein traditionsreicher Landgasthof in ruhiger Lage im Kanton Solothurn, 30 min von Basel entfernt, der seit 150 Jahren in Familienbesitz ist.

Deze herberg wordt beheerd door een familie en biedt een buitenzwembad en een tuin. De herberg ligt in het centrum van de stad Zagora.
Die familiengeführte Auberge empfängt Sie im Stadtzentrum von Zagora mit einem Außenpool und einem Garten.

Deze traditionele herberg ligt op een stille en rustige locatie aan de A477, in de buurt van Saint Clears. De herberg biedt lekker eten en drinken, gratis WiFi en parkeergelegenheid, en comfortabele kamers.
Dieses traditionelle Landgasthaus erwartet Sie in einer ruhigen, friedlichen Lage an der A477 unweit von Saint Clears und bietet gutes Essen und Getränke, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze sowie komfortable Zimmer.

Deze traditionele herberg heeft een prachtig uitzicht op het landschap van Lancashire en ligt op slechts 5 minuten van de snelwegen M6 en M61. De herberg biedt gratis WiFi, heerlijke maaltijden en een indrukwekkende selectie van real ale.
Mit herrlichem Blick auf die Landschaft von Lancashire und dennoch nur 5 Minuten von den Autobahnen M6 und M61 entfernt erwartet Sie dieses traditionelle Hotel. Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN, köstliche Speisen und eine beeindruckende Auswahl an Real Ales.

Sommige beschikken zelfs over een keuken. Deze herberg wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 6 minuten rijden van de luchthaven.
Das familiengeführte Motel liegt nur 6 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.