Vertaling van "traditionele hamam inclusief massages " (Nederlands → Duits) :

Het Kasbah Tabelkoukt zorgt voor heel wat afleiding tijdens uw verblijf, bijvoorbeeld met een traditionele hamam inclusief massages, een fitnesscentrum, en privétoegang tot verlaten stranden.
Kasbah Tabelkoukt bietet zahlreiche Zerstreuungsmöglichkeiten, unter anderem ein traditionelles Hammam mit Massagen, Fitnesscenter und privatem Zugang zu den menschenleeren Stränden.

Het spacentrum biedt een traditionele hamam, en massages zijn op verzoek beschikbaar.
Das Wellnesscenter bietet ein traditionelles Hamam, und Massagen sind auf Anfrage erhältlich.

Tijdens uw verblijf gebruik maken van de traditionele hamam, met massages en 'scrubs'.
Der traditionelle Hamam lädt mit Massagen und Körperpeelings zum Entspannen ein.

Het beschikt over een indrukwekkend binnenzwembad in een grot, en een spa met een traditionele hamam, een sauna en massages.
Es verfügt über einen beeindruckenden Innenpool mit Grotte und ein Spa mit traditionellem Hamam, Sauna und Massageanwendungen.

Het beschikt over een traditionele hamam en spa met massages en accommodatie met airconditioning.
Es bietet klimatisierte Zimmer und ein traditionelles Hamam sowie ein Spa mit Massageservice.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren onder andere tennisbanen, een fitnessruimte, een traditionele hamam, een hot tub en massages.
Spielen Sie eine Partie auf einem der Tennisplätze, trainieren Sie im Fitnessraum, entspannen Sie sich im traditionellen Hamam, baden Sie im Whirlpool oder gönnen Sie sich eine Massage-Anwendung.

Gasten kunnen genieten van de traditionele hamam verwarmd door een houtvuur en van diverse massages.
Genießen Sie im Riad Tafilag einen traditionellen Hamam mit einem Holzfeuer und einer Reihe von Massageanwendungen.

Gasten zullen zeker genieten van de traditionele hamam, massages, schoonheidsbehandelingen en alle andere faciliteiten die van dit huis een oase van rust maken.
Lassen Sie sich im traditionellen Hamam, bei einer Massage oder einer wohltuenden Schönheitsanwendung verwöhnen und genießen Sie sämtliche Annehmlichkeiten, die dieses Haus zu einem Ort des Friedens machen.

In de traditionele hamam kunt u genieten van een Turkse massage of een scrubbehandeling.
Genießen Sie eine türkische Massage oder ein Peeling im traditionellen Hamam.

Gasten kunnen ontspannen met een massage in de gezondheidsclub van Zorlu Grand Hotel. Een fitnessruimte, een sauna en een traditionele hamam zijn hier ook te vinden..
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage im Fitnesscenter des Zorlu Grands, das auch über einen Fitnessraum, eine Sauna und ein traditionelles Hammam verfügt.