Traduction de «traditionele gerechten uit grison aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is bekroond met 15 Gault Millau-punten en het keukenteam staat garant voor een heerlijk gastronomisch diner. In het specialiteitenrestaurant Crap Naros worden traditionele gerechten uit Grison aangeboden.
Zum Abendessen lassen Sie sich vom Küchenteam, das vom Gault Millau mit 15 Punkten ausgezeichnet wurde, mit einem köstlichen Gourmetgericht verwöhnen oder kosten traditionelle Graubündner Speisen im Spezialitätenrestaurant Crap Naros.

In het restaurant van Pension Ladner worden traditionele gerechten uit Stiermarken aangeboden, evenals verse vis uit het meer en Stiermarkse wijnen.
Das Restaurant der Pension Ladner serviert traditionelle steirische Gerichte und Weine.

Traditionele gerechten uit Noord-Rijnland-Westfalen en internationale gerechten worden in het restaurant van het Lahnblick Hotel aangeboden.
Traditionelle Küche aus der Region Nordrhein-Westfalen sowie internationale Speisen werden im Restaurant des Lahnblick serviert.

Het restaurant Shiraz serveert traditionele gerechten uit het Midden-Oosten zoals Fesenjan, een schotel met gestoofde kip. In het restaurant Soprano worden typisch Italiaanse gerechten aangeboden.
Das Restaurant Shiraz serviert traditionelle orientalische Gerichte wie Huhn Fessenjan, während Sie im Restaurant Soprano typisch italienische Küche genießen.

In restaurant Vecchia Stazione worden op aanvraag traditionele gerechten uit Romagna geserveerd. De Antichi Orti biedt pizza uit een traditionele houtoven en ook regionale specialiteiten.
Auf Anfrage serviert das Restaurant Vecchia Stazione traditionelle Küche aus der Region Romagna. Im Antichi Orti genießen Sie Pizzen aus dem traditionellen Holzofen und lokale Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten, specialiteiten uit Lombardije en traditionele gerechten uit de bergen.
Das Hotelrestaurant serviert mediterrane Küche sowie traditionelle Gerichte der Berge und Spezialitäten aus der Lombardei.

Voor Japanse en traditionele gerechten uit Okinawa kunt u terecht in het Shichifuku. Het restaurant Shimauta serveert Japanse Izakaya-gerechten en het Blue Lagoon heeft een continentaal buffet.
Japanische Speisen und traditionelle Spezialitäten aus Okinawa genießen Sie im Shichifuku, während Ihnen im Shimauta japanische Izakaya-Gerichte serviert werden und Ihnen das Blue Lagoon ein kontinentales Buffet bietet.

Garganelli Restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Emilia-Romagna en Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Restaurant Garganelli serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Emilia-Romagna sowie italienische Küche.

De 2 restaurants van het hotel serveren zowel traditionele gerechten uit de regio Puglia, als klassieke Italiaanse gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Apulien als auch klassische italienische Spezialitäten.

Het eigen restaurant van het Mercure, Carlous, serveert traditionele gerechten uit Noordrijn-Westfalen en internationale gerechten.
Traditionell nordrhein-westfälische Küche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant Carolus des Mercure.