Traduction de «traditionele gerechten uit de champagne-streek » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gastronomisch restaurant La Mangeoîre, waar traditionele gerechten uit de Champagne-streek worden geserveerd.
Freuen Sie sich in diesem Hotel über das Restaurant La Mangeoire, das Sie mit traditioneller Küche aus der Champagne verwöhnt.

Het Logis Hotel Le Relais De Comodoliac heeft een eigen restaurant, waar traditionele gerechten uit de Limousin-streek geserveerd worden.
Das Logis Hotel Le Relais De Comodoliac verfügt auch über ein eigenes Restaurant, das traditionelle Gerichte aus der Region Limousin serviert.

Restaurant La Rotanda biedt traditionele gerechten uit de Marche-streek, die bij mooi weer buiten op het terras worden geserveerd.
Das Restaurant La Rotanda serviert Ihnen traditionelle Gerichte der Region Marken, die Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

U kunt niet alleen kiezen uit gevarieerde traditionele gerechten uit de streek, maar ook uit buitenlandse delicatessen.
Die Speisekarte ist nicht auf die traditionelle regionale Küche beschränkt, sondern serviert auch internationale Köstlichkeiten.

In het restaurant van Il Vascello kunt u genieten van traditionele gerechten uit Puglia en visspecialiteiten, allemaal bereid met verse en gezonde ingrediënten uit de streek.
Am Restaurant Vascello genießen Sie traditionelle apulische Gerichte und Fischspezialitäten, die mit frischen und gesunden Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant nodigt u uit om eens te proeven van het buffet met traditionele gerechten uit de streek Auvergne.
Das Restaurant serviert Ihnen Buffets mit traditionellen Speisen aus der Region Auvergne.

In de lichte eetzaal of in de tuin met panoramisch uitzicht worden traditionele gerechten uit de streek Salento geserveerd.
Traditionelle Gerichte der Region Salento genießen Sie im hellen Speisesaal des Centoporte oder, bei herrlicher Aussicht, im Garten.

Vlakbij het hotel vindt u verschillende restaurants, die traditionele gerechten uit de streek Minho serveren.
In mehreren nahe gelegenen Restaurants werden traditionelle Gerichte aus der Region Minho serviert.

Het uitstekende restaurant Knez voldoet aan de verwachtingen van de meest selectieve fijnproevers en serveert een uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet (ook geserveerd op het terras), vis- en vleesspecialiteiten en traditionele gerechten uit de streek.
Das ausgezeichnete Restaurant Knez lässt das Herz jeden Gourmets höherschlagen. Serviert werden Ihnen hier ein amerikanisches Frühstücksbuffet (auch auf der Terrasse), Fisch- und Fleischgerichte sowie traditionelle Spezialitäten der ehemaligen Republik Poljica.

Het restaurant van Le Vancouver serveert een ontbijtbuffet en traditionele gerechten uit de streek Savoie.
Das Restaurant des Vancouver serviert ein Frühstücksbuffet sowie traditionelle Küche aus Savoyen.