Traduction de «traditionele gerechten uit castilië » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt creatieve gerechten op basis van traditionele gerechten uit Castilië en Leon.
Das Restaurant serviert kreative Gerichte basierend auf der traditionellen Küche von Kastilien und Leon.

Het restaurant van het Principe serveert een scala aan traditionele gerechten uit de regio Castilië-La Mancha.
Das Principe überzeugt zudem durch ein Restaurant mit einer Auswahl an traditionellen Gerichten aus der Region Kastilien-La Mancha.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Castilië-La Mancha.
Im Restaurant erwarten Sie typische Speisen aus der Region Kastilien-La Mancha.

Het rustieke restaurant serveert typische gerechten uit Castilië en León en ook vis en schaal- en schelpdieren uit Cantabrië.
Das Restaurant des Presa Hotel heißt Sie im Landhausstil und mit typische Speisen aus der Region Kastilien und León sowie Meeresfrüchten aus Kantabrien willkommen.

In restaurant Vecchia Stazione worden op aanvraag traditionele gerechten uit Romagna geserveerd. De Antichi Orti biedt pizza uit een traditionele houtoven en ook regionale specialiteiten.
Auf Anfrage serviert das Restaurant Vecchia Stazione traditionelle Küche aus der Region Romagna. Im Antichi Orti genießen Sie Pizzen aus dem traditionellen Holzofen und lokale Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten, specialiteiten uit Lombardije en traditionele gerechten uit de bergen.
Das Hotelrestaurant serviert mediterrane Küche sowie traditionelle Gerichte der Berge und Spezialitäten aus der Lombardei.

Garganelli Restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Emilia-Romagna en Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Restaurant Garganelli serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Emilia-Romagna sowie italienische Küche.

De 2 restaurants van het hotel serveren zowel traditionele gerechten uit de regio Puglia, als klassieke Italiaanse gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Apulien als auch klassische italienische Spezialitäten.

Het eigen restaurant van het Mercure, Carlous, serveert traditionele gerechten uit Noordrijn-Westfalen en internationale gerechten.
Traditionell nordrhein-westfälische Küche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant Carolus des Mercure.

Het restaurant Shiraz serveert traditionele gerechten uit het Midden-Oosten zoals Fesenjan, een schotel met gestoofde kip. In het restaurant Soprano worden typisch Italiaanse gerechten aangeboden.
Das Restaurant Shiraz serviert traditionelle orientalische Gerichte wie Huhn Fessenjan, während Sie im Restaurant Soprano typisch italienische Küche genießen.