Traduction de «traditionele gerechten kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij restaurant 1797 kunt u genieten van gastronomische gerechten uit de Franse keuken en voor eenvoudige, traditionele gerechten kunt u terecht in het restaurant Ole Liese Wirtschaft.
Für Ihre anderen Mahlzeiten wählen Sie zwischen französischer Gourmet-Küche im Restaurant 1797 oder einfache, traditionelle Gerichte im Restaurant Ole Liese.

Gasten kunnen tevens genieten van uitstekende lokale gerechten op de nabijgelegen markt La Peidra, waar u heerlijke, traditionele gerechten kunt proberen, zoals vers gevangen vis en oesters.
Kosten Sie die exzellente lokale Küche auf dem nahen Markt La Piedra, der fantastische traditionelle Gerichte wie frisch gefangenen Fisch, Austern und andere Meeresfrüchte bietet.

Het Qurum heeft ook een restaurant waar u van live optredens en traditionele gerechten kunt genieten. Er wordt tevens een continentaal ontbijt geserveerd. De gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant des Qurum genießen Sie Liveaufführungen, traditionelle Küche aus saisonalen Zutaten und ein kontinentales Frühstück.

U kunt genieten van gastronomische eten in de restaurants de Ochsenstube en de Roter Salon. Voor traditionele gerechten kunt u in de rustieke bar de Alte Schmiede terecht.
Gehobene Küche genießen Sie in den Restaurants Ochsenstube und Roter Salon. Der Pub Alte Schmiede im Landhausstil lockt mit traditionellen Gerichten.

Hotel Sogno beschikt over een elegant restaurant waar u traditionele gerechten kunt proeven.
Zum Hotel Sogno gehört außerdem ein elegantes Restaurant, in dem Sie traditionelle Gerichte kosten - ob Sie innen oder im Freien nahe dem Pool oder dem See speisen.

Binnen 50 meter ligt de 40-jaar-oude taveerne van Ziogas, eigendom van de hotelier, waar u traditionele gerechten kunt proeven.
Nach 50 m erreichen Sie die 40 Jahre alte Taverne Ziogas, welche sich im Besitz des Hoteliers befindet und in der Sie traditionelle Gerichte genießen können.

U rijdt in 5 minuten naar de wijk Ribeira, waar u in de vele restaurants Portugese tapas en traditionele gerechten kunt proeven.
5 Fahrminuten entfernt liegt der Stadtteil Ribeira mit einer Reihe von Restaurants und anderen gastronomischen Einrichtungen, die Ihnen portugiesische Tapas und traditionelle Gerichte servieren.

Op minder dan 5 minuten rijden zijn restaurants waar u traditionele gerechten kunt proeven.
Weniger als 5 Fahrminuten entfernt erwarten Sie zudem Restaurants mit traditioneller Küche.

U kunt zich hier ook opgeven voor wandel- of fietstochten of een ritje te paard, etc. In dit hotel kunt u genieten van comfort, maar ook van de smakelijke, traditionele gerechten uit de Asturische keuken, zoals fabada, een jachtschotel met savooikool (pota de berzas), gegrilde berggeit en gerechten met lokaal verkregen vlees.
Genießen Sie den Komfort des Hotels sowie die traditionellen Speisen Asturiens wie Fabada, Wirsingkohleintopf (Pote de Berzas), gegrillte Bergziege und Wildbret aus der Region.

Tung Yuen Chinese Restaurant serveert internationale gerechten, terwijl u van traditionele Japanse gerechten kunt genieten in het Agehan Restaurant.
Das Tung Yuen Chinese Restaurant serviert internationale Gerichte, während Sie im Agehan Restaurant traditionelle japanische Gerichte genießen.