Vertaling van "traditionele gerechten klaargemaakt " (Nederlands → Duits) :

Voor lunch en diner worden er traditionele gerechten klaargemaakt, zoals bourdeto, een pittige visstoofpot.
Zum Mittag- und Abendessen werden traditionelle Gerichte serviert wie zum Beispiel Bourdeto, eine würzige Fischsuppe.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van traditionele gerechten, klaargemaakt met verse producten.
Aus frischen Erzeugnissen zubereitete, traditionelle Gerichte erhalten Sie im À-la-carte-Restaurant.

In het restaurant van het hotel worden verfijnde traditionele gerechten geserveerd, en elke dag wordt er een vers ontbijt klaargemaakt.
Im Hotelrestaurant serviert man Ihnen raffinierte, traditionelle Küche und morgens stärken Sie sich täglich beim Frühstück.

Het restaurant van het Château De Villiers serveert traditionele gerechten die klaargemaakt zijn met verse seizoensproducten.
Im Restaurant des Château De Villiers genießen Sie traditionelle Gerichte, die mit frischen Zutaten entsprechend der Jahreszeit zubereitet werden.

U kunt in het restaurant genieten van traditionele gerechten, er kan een ontbijt in uw kamer worden bezorgd en er kunnen lunchpakketten voor u worden klaargemaakt.
Genießen Sie die traditionelle Küche im Restaurant, und freuen Sie sich auf Frühstück auf dem Zimmer sowie Lunchpakete für Tagesausflüge.

In het restaurant met stenen muren en houten balken worden traditionele gerechten geserveerd die zijn klaargemaakt met lokale producten.
Traditionelle Gerichte mit lokalen Zutaten werden im Restaurant, welches mit Steinmauern und Holzbalken begeistert, angeboten.

In het restaurant van het Hôtel Bastide kunt u genieten van regionale en traditionele gerechten die zijn klaargemaakt met plaatselijke producten.
Das Restaurant im Hotel Bastide verwöhnt Sie mit regionaler und traditioneller Küche mit regionalen Zutaten.

In sommige kamers staat een hemelbed. Op het menu staan traditionele gerechten en moderne klassiekers, die op verzoek worden klaargemaakt met de beste lokale producten en worden geserveerd in het restaurant, de tuin of de serre.
Einige Zimmer weisen zudem Himmelbetten auf. Im Restaurant und im Wintergarten werden Ihnen traditionelle Spezialitäten und moderne Gerichte, die nach Bestellung frisch mit den besten lokalen Produkten zubereitet werden, serviert.

Het restaurant serveert traditionele Tiroolse gerechten met een modern tintje. Deze gerechten worden klaargemaakt met voornamelijk seizoensgebonden en regionale producten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Tiroler Küche mit modernen Einflüssen und verwendet dafür hauptsächlich saisonale und regionale Produkte.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse gerechten die zijn klaargemaakt met verse lokale producten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle französische Gerichte aus frischen lokalen Zutaten.