Traduction de «traditionele en moderne zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De openbare ruimtes omvatten een ruime open bar en een restaurant dat traditionele en moderne zelfgemaakte gerechten serveert.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören eine großzügige Bar mit offenem Schnitt und ein Restaurant, das Ihnen traditionelle und moderne, hausgemachte Gerichte serviert.

In het restaurant Les Solistes by Pierre Gagnaire worden traditionele en moderne Franse gerechten geserveerd. In het Romanisches Café kunt u genieten van zelfgemaakte taart en lichte, regionale specialiteiten. In de Lang Bar kunt u terecht voor een drankje.
Das Restaurant Les Solistes von Pierre Gagnaire verwöhnt Sie mit traditioneller und moderner französischer Küche. Im Romanischen Café genießen Sie hausgemachte Kuchen und leichte, regionale Küche. Zu einem gemütlichen Drink lädt die Bar Lang ein.

U kunt een breed scala aan specialiteiten proberen in het traditionele restaurant, waaronder zelfgemaakte soep, met de hand gesneden Wiltshire-ham en zelfgemaakte steak-hamburger.
Im traditionellen Restaurant können Sie eine große Auswahl an Speisen probieren, darunter hausgemachte Suppe, von Hand geschnittenen Wiltshire-Schinken und hausgemachte Steak Burger.

Het restaurant is ook in handen van de familie. Hier worden traditionele recepten en zelfgemaakte gerechten geserveerd.
Die Inhaber führen auch das Restaurant, das mit traditionellen Speisen und hausgemachten Gerichten aufwartet.

In de eetruimte wordt elke dag een typisch Grieks ontbijt geserveerd met traditionele producten en zelfgemaakte jam en gebak, spinazietaart, honing en fruit.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit griechischen Köstlichkeiten aus traditionellen Produkten und hausgemachten Marmeladen sowie Kuchen, Spinatkuchen, Honig und Obst im Speisesaal.

In het traditionele restaurant worden zelfgemaakte lekkernijen en lokale specialiteiten geserveerd.
Das traditionelle Restaurant serviert hausgemachte Köstlichkeiten und Spezialitäten der Region.

Het bestaat uit traditionele specialiteiten en zelfgemaakte jam.
Das Frühstück umfasst traditionelle Spezialitäten sowie hausgemachte Marmeladen.

Het restaurant en de taverne bieden traditionele gerechten en zelfgemaakt gebak.
Lassen Sie sich im Restaurant und in der Taverne traditionelle Küche und hausgemachten Kuchen schmecken.

Het restaurant is elke dag geopend en serveert traditionele maaltijden en zelfgemaakte producten. U dient van tevoren een tafel te reserveren.
Das Restaurant ist jeden Tag geöffnet und bietet traditionelle Speisen und hausgemachte Produkte.

In 'Restaurant du Château' het restaurant van het kasteel kunt u genieten van traditionele gerechten, waaronder zelfgemaakte foie gras en ijs.
Das Restaurant an der Unterkunft „Restaurant du Château“ bietet traditionelle Küche mit hausgemachter Foie gras und Eis.