Vertaling van "traditionele en moderne portugese architectuur " (Nederlands → Duits) :

Het interieur en exterieur van Pousada Convento de Arraiolos combineert traditionele en moderne Portugese architectuur.
Die Innen- und Außenbereiche der Pousada Convento de Arraiolos kombinieren traditionelle und moderne portugiesische Architektur.

The Independente Hostel Suites heeft moderne slaapzaalkamers en privésuites met de klassiek Portugese architectuur.
Das Independente bietet moderne Schlafsäle und private Suiten in klassisch-portugiesischer Architektur.

U kunt ook fantastisch traditionele Portugese gerechten proeven in het moderne restaurant Meia Tigela.
Kosten Sie auch die traditionelle portugiesische Küche im modernen Restaurant Meia Tigela.

U kunnen dineren in het Feitoria Restaurant van het Altis Belém, dat gespecialiseerd is in de traditionele Portugese keuken met een moderne twist.
Das Restaurant Feitoria des Altis Belém verwöhnt Sie mit traditionellen portugiesischen Speisen mit modernem Touch.

De keuken heeft traditionele Portugese tegels en is voorzien van moderne apparatuur zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Küche mit traditionell portugiesischen Kacheln ist mit allen modernen Geräten eingerichtet, sodass Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Het Quinta Do Sobral is ingericht in traditionele Portugese stijl en biedt allerhande moderne gemakken, zoals gratis vast internet.
Das Quinta Do Sobral ist im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtet und bietet alle moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Het resort bestaat uit appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, geïnspireerd op de traditionele regionale architectuur, waardoor zij een moderne en elegante sfeer hebben.
Das Resort besteht aus Häusern mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern, die, inspiriert von der traditionellen regionalen Architektur, moderne Eleganz ausstrahlen.

Deze botel met traditionele Indiase architectuur en moderne faciliteiten, ligt op het Dal-meer in Srinagar en biedt kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hausboot auf dem See Srinagar Dal begrüßt Sie mit einer traditionellen indischen Architektur und modernen Einrichtungen und bietet Zimmer mit eigenem Bad.

The Lost Paradise heeft een prachtig overloopzwembad en biedt een combinatie van traditionele architectuur met moderne faciliteiten.
Das Lost Paradise bietet einen schönen Infinity-Pool und eine Mischung aus traditioneller Architektur und modernen Annehmlichkeiten.

Het 4-sterrenhotel Manzil Downtown Dubai, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Dubai, combineert traditionele Arabische architectuur met moderne accommodatie.
Die 4-Sterne-Unterkunft Manzil Downtown Dubai begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von der Dubai Mall entfernt. Hier erwartet Sie eine Kombination aus traditioneller arabischer Architektur mit modernen Unterkünften.