Vertaling van "traditionele elementen uit de regio ribatejo " (Nederlands → Duits) :

Het hotel combineert modern design met traditionele elementen uit de regio Ribatejo.
Das Hotel vereint ein modernes Design mit dem traditionellen Stil der Region Ribatejo.

Dit hotel is ingericht in een maritieme stijl met moderne elementen voorzien van een kegelbaan. De kamers beschikken over een balkon of een terras, en er worden traditionele gerechten uit de regio Wesermarsch geserveerd.
Das Komforthotel Nordenham besticht durch einen maritimen Stil in Kombination mit bayerischer Einrichtung. Im Hotel erwarten Sie Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Freuen Sie sich auf traditionelle Speisen aus dem Landkreis Wesermarsch und eine Kegelbahn.

De elegante kamers zijn voorzien van een vleugje van elementen uit de regio's Bukovina en Maramureș. Ze bieden uitzicht op de omgeving vanaf het balkon.
Sie wohnen in eleganten Zimmern, welche Stilelemente aus der Bukowina und der Maramures aufweisen.

De comfortabele kamers van Hotel Cabo De Hornos zijn ingericht met prachtige houten elementen uit de regio en luxe vloerbedekking.
Die komfortablen Zimmer im Hotel Cabo de Hornos sind mit heimischem Holz und luxuriösem Teppichboden ausgestattet.

De stijlvolle kamers van Echoland zijn voorzien van een modern Balinees interieur met tevens traditionele elementen uit het dorp.
Die eleganten Zimmer im Echoland verbinden modernes balinesisches Dekor mit traditionellen dörflichen Elementen.

In de kamers en-suites van Le Mas de Cocagne wordt een hedendaagse inrichting gecombineerd met traditionele elementen uit de Camargue.
In den Zimmern und Suiten im Le Mas de Cocagne mischen sich moderne Elemente und das traditionelle Dekor im Stil der Region Camargue.

In het traditionele restaurant van Hotel Engel worden seizoensgebonden gerechten en traditionele specialiteiten uit de regio Baden geserveerd.
Im traditionellen Restaurant des Hotels Engel werden gutbürgerliche badische Küche und saisonale Gerichte serviert.

In Restaurante Solar dos Canavarros kunt u genieten van traditionele gerechten uit de regio Douro.
Lassen Sie sich von den traditionellen Gerichten aus der Region Douro im Restaurante Solar dos Canavarros verwöhnen.

Gasten kunnen in het restaurant van het hotel, Saleiro, genieten van traditionele specialiteiten uit de regio Alto Minho, die bereid worden met een innovatieve twist.
Im hoteleigenen Restaurant Saleiro genießen Sie traditionelle Spezialitäten der Region Alto Minho, die innovativ zubereitet werden.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.