Vertaling van "traditionele elementen houten vloeren en badkamers " (Nederlands → Duits) :

Het Alpen Hotel Chalet ligt in Valdidentro, waar het omgeven wordt door de natuur. Het biedt moderne accommodatie met traditionele elementen, houten vloeren en badkamers van leisteen.
In Valdidentro, umgeben von Natur begrüßt Sie das Alpen Hotel Chalet mit modernen Themenunterkünften, die über traditionelle Ausstattungselemente wie Holzböden und Badezimmer aus Naturschiefer verfügen.

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer zeichnen sich durch Holzelemente und Holzböden sowie warme Farben aus, die eine wohnliche Atmosphäre schaffen.

Het Balada Nej biedt gezellige kamers die voorzien zijn van airconditioning, traditionele meubelen, houten vloeren en een badkamer met antieke, vrijstaande badkuipen.
Das Balada Nej bietet Ihnen gemütliche, klimatisierte Zimmer mit traditionellen Möbeln, Holzböden und einem Bad mit einer antiken, frei stehenden Badewanne.

De ruime kamers van Hotel Palacio De Villapanés zijn ingericht met een combinatie van originele elementen, houten vloeren en stijlvol modern meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Palacio de Villapanés bieten eine Kombination aus ursprünglichen Elementen und Holzfußböden sowie stilvollen, modernen Möbeln.

De ontvangsthal en de lounges van het hotel zijn ook ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben traditionele kroonluchters, houten vloeren, grote standbeelden, brede trappen en een open haard.
Die Empfangshalle und die Hotellounges sind im mittelalterlichen Stil mit traditionellen Kronleuchtern, Holzböden, großen Statuen, breiten Treppen und einem Kamin eingerichtet.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Calatayud in de regio Aragon in Spanje. Het beschikt over prachtige kamers met een traditionele inrichting, houten vloeren en balkenplafonds.
Dieses Hotel im historischen Stil liegt im Zentrum der Stadt Calatayud in der spanischen Region Aragon. Die bezaubernden Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzfußböden und Deckenbalken.

De kamers in Hotel Veronesi La Torre zijn ruim en gezellig. Ze hebben houten vloeren, marmeren badkamers en antieke meubels.
Die geräumigen, gemütlichen Zimmer im Hotel Veronesi La Torre erwarten Sie mit Holzböden, antiken Möbeln und Marmorbädern.

De kamers beschikken over houten vloeren en badkamer met glazen muren met een douche. De kamers zijn ook uitgerust met een flatscreen-televisie met satellietkanalen en een minibar.
Die Zimmer verfügen über Holzböden, verglaste Badezimmer mit einer Dusche, eine Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De ruime appartementen hebben houten vloeren, een badkamer en een woonkamer met een kitchenette, satelliet-tv en cd-en dvd-spelers.
Die weitere Ausstattung der geräumigen Apartments umfasst Holzböden, ein Bad, ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, Sat-TV sowie CD- und DVD-Player.

De kamers van het Yoga Hotel hebben houten vloeren, een badkamer met een bad of een douche en uitzicht op de bergen of de vallei.
Die Zimmer des Yoga Hotels bieten Berg- oder Talblick, Holzboden und ein Bad mit Badewanne oder Dusche.