Traduction de «traditionele dorp panagía en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hermes Hotel ligt in het traditionele dorp Panagía en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das familiengeführte Hermes Hotel erwartet Sie im traditionellen Dorf Panagia mit klimatisierten Zimmern und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit traditionele pension ligt in het puntje van de kaap van Gramvoussa, in het traditionele dorp Kaliviani. Het biedt accommodatie met een satelliet-tv en een onbelemmerd uitzicht op de golf van Kissamos.
Die traditionelle Pension liegt an der Spitze des Kaps Gramvoussa in der traditionellen Ortschaft Kaliviani und bietet Ihnen Unterkünfte mit Sat-TV und freier Aussicht auf den Golf von Kissamos.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het traditionele dorp Kastraki en biedt comfortabele accommodatie met een balkon met uitzicht op de rotsen van Meteora.
Im traditionellen Dorf Kastraki heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel willkommen und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit einem Balkon mit Blick auf die Felsen von Meteora.

Vigla Hotel ligt in het traditionele dorp Tholaria en biedt uitzicht op het zandstrand van Aegiali.
Das Hotel Vigla liegt im traditionellen Dorf Tholaria und erwartet Sie mit Blick auf den Sandstrand von Aegiali.

Hotel Achtis is gebouwd op 1 van de hoogste punten van het traditionele dorp Áfitos. Het biedt uitzicht over de Golf van Toroneos en heeft volledig uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht over het zwembad.
Das Achtis Hotel begrüßt Sie an einem der höchsten Punkte der traditionsreichen Ortschaft Afytos mit Aussicht auf den Toronäischen Golf sowie voll ausgestatteten Zimmern mit einem Balkon mit Poolblick.

Grekis Hotel and Apartments ligt te midden van olijfbomen op het strand van het traditionele dorp Petalidi. Het biedt accommodatie met uitzicht op zee.
Das Grekis Hotel and Apartments begrüßt Sie inmitten von Olivenhainen an einem überwachten Strand im traditionellen Dorf Petalidi mit Unterkünften mit Meerblick.

Diogenis Villas ligt op een hoogte, op 800 meter van het traditionele dorp Maroulas, en biedt een panoramisch uitzicht op de Kretenzer Zee vanaf het ruime, gemeubileerde terras.
Auf einer Anhöhe in 800 m Entfernung von dem traditionellen Dorf Maroulas bieten Ihnen die Diogenis Villas eine großzügige, möblierte Terrasse mit Panoramaaussicht auf das Kretische Meer.

Guesthouse Amanites ligt in het traditionele dorp Dimitsana. Het biedt kamers met uitzicht op de bergen.
Im traditionellen Dorf Dimitsana bietet Ihnen das Guesthouse Amanites Zimmer mit Bergblick.

Village Apartments ligt in het traditionele dorp Myrthios en biedt accommodaties met een keuken en een panoramisch uitzicht over de groene baai van Plakias.
Das Village Apartments befindet sich im traditionellen Dorf Myrthios und bietet Unterkünfte mit Küche und Panoramablick über die grüne Bucht Plakias.

Het nieuw gebouwde 4-sterrenhotel ligt op 700 meter hoogte in het traditionele dorp Portaria en biedt een prachtig uitzicht op de berg Pelion en de plaats Makrinitsa.
Dieses neu erbaute 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie auf 700 m Seehöhe in der traditionellen Siedlung Portaria mit einer herrlichen Aussicht auf den Berg Pelion und Makrinitsa.