Vertaling van "traditionele dorp karterados op santorini " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel met appartementen in het traditionele dorp Karterados op Santorini ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van de hoofdstad Fira.
Dieses Apartmenthotel liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Fira entfernt in Karterados, einem traditionell santorinischen Dorf am Rande der Hauptstadt.

Pension Atlas ligt in het traditionele dorp Karterados, op 1 km van de hoofdstad van Santorini, Fira.
Die Pension Atlas begrüßt Sie in dem traditionellen Dorf Karterados, nur 1 km von Santorinis Hauptstadt Fira entfernt.

Het charmante en aangename Pension Livadaros is een particulier pension in het traditionele dorp Karterados, op loopafstand van Fira.
Die charmante und freundliche Pension Livadaros ist eine familiengeführte Pension, die sich im traditionellen Dorf Karterados und in Gehweite von Firá befindet.

Dit oude landhuis ligt in het traditionele dorp Pyrgos op Santorini.
Dieses alte Herrenhaus begrüßt Sie in der traditionellen Ortschaft Pyrgos auf Santorin.

Het gezellige, gastvrije Anna Pension ligt in het dorp Karterados, op slechts 1,5 km van Fira, de hoofdstad van Santorini.
In der Nähe von Santorins Hauptstadt Fira (1,5 km) begrüßt Sie im Dorf Karterados die Anna Pension, die Sie mit ihrer freundlichen und familiären Gastfreundschaft begeistern wird.

Emmanouela biedt traditioneel Griekse gastvrijheid met modern comfort op Santorini, op een gunstige plek in het dorp Karterados, op slechts een paar minuten lopen van de hoofdstad van het eiland, Fira.
In günstiger Lage im Dorf Karterados, nur wenige Gehminuten von der Inselhauptstadt Fira entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel traditionelle griechische Gastfreundschaft verbunden mit modernem Komfort, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub auf Santorini zu bereiten.

Ten oosten van het Thermes kunt u Megalochori, het traditionele dorp Pyrgos, het hoogste punt van Santorini, Prophitis Ilias, en de warmwaterbronnen bezoeken.
Östlich der Thermes Villas lädt Megalochori, das traditionelle Dorf Pyrgos und der höchsten Punkt von Santorin, Prophitis Ilias, oder die heißen Quellen auf einen Besuch ein.

Anemolia Villa heeft een Cycladische stijl en is gelegen in Megalochori op Santorini. Het beschikt over een buitenzwembad, een verwarmde hot tub en een ruim, gemeubileerd zonneterras met uitzicht op het traditionele dorp.
In Megalochori auf Santorin erwartet Sie die Villa Anemolia im Kykladen-Stil mit einem beheizten Whirlpool im Freien und einer großen, möblierten Sonnenterrasse mit Aussicht auf das traditionelle Dorf.

Het 3-sterrenhotel Paradise Resort ligt in het centrum van het traditionele dorp Akrotiri, in het zuiden van Santorini.
Das Paradise Resort ist ein 3-Sterne-Hotel im Zentrum des traditionellen Dorfes Akrotiri an der Südküste von Santorin.