Traduction de «traditionele donkere » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning van het Casa De La Sera zijn voorzien van traditionele, donkere houten meubels. Sommige hebben een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Casa De La Sera bestechen durch traditionelle, dunkle Holzmöbel und teilweise durch einen eigenen Balkon.

De kamers van het Mascambruno zijn voorzien van traditionele donkere houten meubels en terracotta vloeren.
Die Zimmer im Mascambruno sind mit traditionellem Mobiliar aus dunklem Holz und Terrakottaböden eingerichtet.

Belmond Hotel das Cataratas biedt traditionele Portugese kamers met een flatscreen-tv, donkere houten meubels en warme natuurlijke tinten.
Das Belmond Hotel das Cataratas bietet Ihnen traditionelle, im portugiesischen Stil und in warmen Naturtönen eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV und dunklen Holzmöbeln.

Het restaurant en de bar zijn modern en gedurfd ingericht en voorzien van airconditioning. Alle kamers van het Best Western Westminster Hotel zijn ingericht in traditionele rode kleuren en met meubilair van donker hout.
Alle Zimmer sind traditionell, in roten Farbtönen und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De Legacy Suites bieden een mix van moderne en traditionele inrichting met donkere houten meubels en inbouwkasten.
Das Legacy Suites bietet Ihnen eine Mischung aus modernem und traditionellem Dekor und verfügt über dunkle Holzmöbel und Einbauschränke.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met traditionele Lao zijde en donkere houten meubels. Ze bieden uitzicht op de tuin of op de rivier.
Die klimatisierten Zimmer mit sind dunklen Holzmöbeln eingerichtet, mit traditioneller Lao Seide ausgestattet und bieten Ihnen einen Blick auf den Garten oder den Fluss.

De woonkamer heeft traditionele tegelvloeren, witte muren, Mallorcaans donker houten meubilair, banken, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Das Wohnzimmer ist mit traditionellen Fliesenböden, weißen Wänden und mallorquinischen Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet. Hier finden Sie Sofas, Sat-TV und einen DVD-Player.

De kamers van het Poggio Desto BB zijn voorzien van traditionele terracotta vloeren en meubilair van donker hout.
Die Zimmer des Poggio Desto BB sind mit traditionellen Terrakottaböden ausgelegt und mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, en andere kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubels.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Andere Zimmer verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil mit dunklem Holzmobiliar.

Kamers in het Caldana Hotel hebben uitzicht op de tuin en een traditionele inrichting met donker houten meubilair en tegelvloeren.
Im Caldana Hotel erwarten Sie Zimmer mit Gartenblick, traditionellem Dekor, dunklen Holzmöbeln und Fliesenböden.