Traduction de «traditionele boerenhoeve produceert eigen port » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casal Agrícola De Cevêr is omringd met wijngaarden. Deze traditionele boerenhoeve produceert eigen port, wijn en olijfolie, en biedt charmante accommodatie in de regio Douro, een werelderfgoed.
Das traditionelle Gutshaus ist umgeben von Weinbergen und produziert seinen eigenen Port, Wein und Olivenöle. Es bietet charmante Unterkünfte in der Region Douro, einem Weltkulturerbe.

Het hotel produceert ook zijn eigen traditionele Schwarzwälderkirschwasser (kersenlikeur uit het Zwarte Woud).
Das Hotel brennt außerdem sein eigenes traditionelles Schwarzwälder Kirschwasser.

De boerderij ligt in een bos en produceert haar eigen olijfolie. Het vee wordt hier op traditionele wijze grootgebracht.
Es ist von Wald umgeben, und in der Unterkunft wird Olivenöl hergestellt sowie Rinder nach traditionellen Methoden gezüchtet.

Deze schitterende accommodatie is gevestigd in een traditionele boerderij, die nog altijd veel eigen voedingsmiddelen produceert.
Diese beeindruckende Unterkunft ist ein traditionelles Bauernhaus, das nach wie vor viele Lebensmittel selbst produziert.

De boerderij is nog steeds in bedrijf en produceert zijn eigen olijfolie. U vindt er ook een restaurant met traditionele gerechten uit de regio Umbrië.
Von der Unterkunft, deren Bauernhof noch immer bewirtschaftet wird, wird Olivenöl selbst hergestellt. Im hauseigenen Restaurant können Sie typische Gerichte der umbrischen Küche genießen.

Het Port Alacati Hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee kust. Het hotel met traditionele architectuur beschikt over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Dieses Hotel mit traditioneller Architektur erwartet Sie mit einem Außenpool und einer privaten Anlegestelle für Boote direkt am Ufer des Ägäischen Meers.