Vertaling van "traditionele baden hotel " (Nederlands → Duits) :

Mercure Bristol Leukerbad is een traditionele baden hotel met eigen thermale bronnen en een massage- en beautycentrum.
Das Mercure Bristol Leukerbad ist ein traditionelles Wellnesshotel mit eigenen Thermalquellen, einem Massageangebot und einem Komestikcenter.

Dit traditionele, landelijke hotel biedt aantrekkelijke, 4-sterrenaccommodatie en spa-faciliteiten in Baden-Württemberg, verborgen in het groene hart van het Zwarte Woud.
Dieses traditionelle Landhotel mit seinen schönen Zimmern der 4-Sterne-Kategorie und seinem Wellnessbereich erwartet Sie in einem ruhigen Gegend im Herzen des Schwarzwaldes in Baden-Württemberg.

Dit historische hotel in het centrum van Rastatt wordt door een familie gerund. Het biedt gratis WiFi, traditionele gerechten uit Baden en gratis parkeergelegenheid.
Das historische, familiengeführte Gasthaus im Zentrum von Rastatt bietet kostenfreies WLAN, traditionelle badische Küche und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel beschikt over Arabische baden, met onder meer 4 zwembaden en een traditionele hamam.
Die arabischen Bäder des Hotels umfassen 4 Pools und ein traditionelles Hamam.

Dit traditionele hotel ligt in de plaats Efringen-Kirchen in de deelstaat Baden-Württemberg, en wordt omgeven door het Zwarte Woud. Het biedt gratis WiFi en sfeervol ingerichte kamers met houten meubilair.
Dieses vom Schwarzwald umgebene Hotel im traditionellen Stil begrüßt Sie in der Gemeinde Efringen-Kirchen in Baden-Württemberg. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

Dit traditionele hotel ligt op een centrale locatie op het platteland van Baden-Württemberg en biedt een leuk restaurant en kamers in landelijke stijl met gratis WiFi.
In diesem traditionellen Hotel mit einem einladenden Restaurant und Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN wohnen Sie im Herzen der baden-württembergischen Landschaft.

Dit traditionele hotel ligt in de groene omgeving van Kupferzell in Baden-Württemberg en het biedt huiselijke kamers.
Das Hotel im Landhausstil liegt in der grünen Umgebung von Kupferzell in Baden-Württemberg und bietet wohnliche Zimmer.

In het traditionele restaurant van Hotel Engel worden seizoensgebonden gerechten en traditionele specialiteiten uit de regio Baden geserveerd.
Im traditionellen Restaurant des Hotels Engel werden gutbürgerliche badische Küche und saisonale Gerichte serviert.

Dit traditionele hotel ligt in de vallei van Rems (Remstal) ligt 11 km ten oosten van de hoofdstad Stuttgart van Baden-Württemberg.
Dieses traditionsreiche Hotel befindet sich im Remstal, 11 km östlich der baden-württembergischen Hauptstadt Stuttgart.

Kayberg, het restaurant van het hotel, serveert traditionele gerechten uit de regio Baden.
Das hoteleigene Restaurant Kayberg serviert traditionelle Speisen aus der Badener Region.