Vertaling van "traditionele architectuur zowel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met hydromassage en heeft een traditionele architectuur, zowel aan de buitenzijde als binnen in de kamers.
Das Hotel bietet einen Außenpool mit Hydromassage und besticht durch seine traditionelle Architektur, sowohl im Außenbereich als auch in den Zimmern.

Het huis heeft sindsdien een omvangrijke renovatie ondergaan en beschikt thans over een zowel traditionele als eigentijdse inrichting. Deze wordt gecombineerd met een victoriaanse architectuur en versterkt het warme en vriendelijke onthaal tot in de kleinste details.
Nach umfangreichen und behutsam durchgeführten Renovierungsarbeiten empfängt Sie das Haus nun mit einem geschmackvollen Ambiente. Das Interieur mit seiner Verbindung traditioneller und moderner Elemente fügt sich harmonisch in die historische viktorianische Architektur ein. Tauchen Sie ein in die von Liebe zum Detail geprägte Atmosphäre.