Vertaling van "traditionele alpine-elementen zoals veel " (Nederlands → Duits) :

Het Basic Hotel Arosa is ingericht met een combinatie van traditionele alpine-elementen, zoals veel houten lambrisering, en trendy lederen bekleding en decoraties in felrode tinten.
Das Interieur des Basic Arosa besticht durch eine Mischung aus traditionell alpinen Elementen wie den umfassenden Holzvertäfelungen und modischen Lederpolstermöbeln sowie leuchtenden Rottönen.

Hotel Escuela Santa Cruz ligt in het centrum van Tenerife en combineert moderne met traditionele Canarische elementen, zoals een centrale patio.
Das Hotel Escuela Santa Cruz im Zentrum von Teneriffa verbindet moderne und traditionelle kanarische Elemente, wie den zentralen Innenhof.

Alle kamers zijn modern ingericht met traditionele alpine-elementen en beschikken over kabel-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind im modernen Stil mit traditionellen alpenländischen Elementen gehalten und verfügen über Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

De kamers met airconditioning van dit luxe resort bevatten traditionele Caribische elementen zoals ventilatoren aan het plafond en houten veranda's.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Luxusresort sind mit traditionellen karibischen Elementen wie Deckenventilatoren und Fachwerkveranden ausgestattet.

Het interieur is voorzien van traditionele historische elementen, zoals een kale bakstenen muur en boogramen.
Die Innenräume bestechen durch traditionelle historische Elemente wie eine freiliegende Backsteinwand und Bogenfenster.

De accommodatie biedt interieurs met traditionele architectonische elementen, zoals houten balken en stenen muren.
Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. In der Unterkunft sind traditionelle architektonischen Elemente wie freiliegende Holzbalken und Steinmauern vorhanden.

Het appartement van Suter is ingericht in een traditionele alpine stijl met veel licht houten meubilair.
Das Apartment im Suter ist im traditionellen alpenländischen Stil mit viel hellem Holz eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een traditionele alpine stijl met veel hout en voorzien van een kabel-tv, een kluisje en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die Zimmer im traditionellen, alpinen Stil sind überwiegend mit Holz ausgestattet und verfügen über Kabel-TV, einen Safe sowie ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Het Hotel Royal biedt interieurs met een mix van traditionele alpine-stijl met veel licht hout, en modern designmeubilair.
Die Innenausstattung im Hotel Royal umfasst eine Mischung aus traditionellen Elementen im alpinen Stil mit viel hellem Holz und modernen Designermöbeln.

Dit gezellige hotel is opgetrokken uit steen en hout, uitgevoerd in de alpenstijl en smaakvol ingericht. Veel van de originele elementen zoals het balkenplafond worden gecombineerd met de kenmerken van een chalet, zoals houten panelen.
Das gemütliche Hotel im alpinen Stil ist aus Holz und Stein erbaut und mit Originalelementen wie freistehenden Dachbalken und Holztäfelungen im Chalet-Stil geschmackvoll dekoriert.