Traduction de «traditioneel zelfgemaakt gebak » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder traditioneel zelfgemaakt gebak.
Morgens wird ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit traditionellem hausgemachten Gebäck serviert.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Dit door een familie gerunde hotel heeft gratis draadloos internet, een tv-lounge en bar, en een traditioneel restaurant waar u kunt genieten van streekspecialiteiten en zelfgemaakt gebak.
Das familiär geführte Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen gemütlichen Fernsehraum, eine Bar und ein traditionelles Restaurant, das regionale Spezialitäten und hausgemachte Kuchen serviert.

U kunt zich elke dag verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet met traditioneel Italiaanse koffie, zelfgemaakt gebak en croissants.
Jeden Morgen werden Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit traditionellem, italienischem Kaffee, hausgemachtem Kuchen und Croissants verwöhnt.

Er wordt elke dag een traditioneel ontbijt geserveerd met lokale honing en jam en zelfgemaakt gebak.
Ein traditionelles Frühstück mit Honig, Marmelade und hausgemachtem Brot wird täglich serviert.

Er wordt elke ochtend een traditioneel ontbijt met onder andere zelfgemaakt gebak geserveerd in de kamers.
Jeden Morgen wird in Ihrem Zimmer ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Kuchen serviert.

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers, een rustige tuin en een bakkerij waar zelfgemaakt gebak wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer, einen ruhigen Garten und eine Bäckerei mit hausgemachtem Kuchen.

De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen en een haardroger. Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd met zelfgemaakt gebak, vleeswaren en traditioneel Crescia-brood.
Das private Bad ist mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet. Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird in der Unterkunft täglich serviert. Es umfasst hausgemachte Kuchen, Aufschnitt und traditionelles Crescia-Brot.

In de cafetaria wordt een traditioneel ontbijt met zelfgemaakt gebak verzorgd; hier kunt u tevens kiezen uit een verscheidenheid aan tapas voor lunch en diner.
Ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Backwaren wird Ihnen in der Cafeteria angeboten, wo Sie auch aus einer Vielzahl von Tapas zum Mittag- und Abendessen wählen können.

Begin uw dag in het Ammos met een traditioneel ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak, lokale kazen en honing.
Im Ammos können Sie Ihren Tag mit einem traditionellen Frühstück mit selbstgemachter Marmelade, Kuchen, lokalen Käsesorten und Honig beginnen.