Vertaling van "traditioneel wit gebouw en heeft een minimalistische inrichting " (Nederlands → Duits) :

De moderne villa met airconditioning ligt in een traditioneel, wit gebouw en heeft een minimalistische inrichting.
Die moderne, klimatisierte Villa besteht aus einem traditionellen weißen Gebäude und verfügt über minimalistisches Interieur.

Het Fuentenueva Hotel heeft een Japanse tuin op het dak met een zwembad en een geweldig uitzicht op Baeza. Het is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw met een moderne, minimalistische inrichting.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit modernem minimalistischem Design begrüßt Sie das Hotel Fuentenueva. Vom japanischen Dachgarten mit Pool genießen Sie einen großartigen Blick auf das Zentrum von Baeza.

Het hotel heeft een minimalistische stijl waarbij gebruik is gemaakt van kostbare materialen zoals Wengé hout en wit marmer. De inrichting vormt een mix van designvoorwerpen en traditionele elementen, zoals de oude bakstenen bogen in de lounges.
Das Hotel im minimalistischen Stil erwartet Sie mit edlen Materialien wie Wengeholz, weißem Marmor und einer Mischung aus Designer-Objekten und traditionellen Elementen wie antiken Mauerbögen in den Lounges.

Hotel SU is gevestigd in een smetteloos wit gebouw op het strand van Konyaalti. Het is modern en minimalistisch ingericht en heeft een grote spa.
Das Hotel SU begrüßt Sie in einem makellos weißen Gebäude am Strand Konyaalti mit moderner, minimalistischer Architektur und einem ausgedehnten Wellnessbereich.