Traduction de «traditioneel volledig engels ontbijt en continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Een traditioneel volledig Engels ontbijt en continentale opties zijn inbegrepen in de kamerprijs.
Ein traditionelles englisches Frühstück und kontinentale Optionen sind im Zimmerpreis inbegriffen.

In de lichte, luchtige eetzaal wordt elke ochtend een traditioneel, volledig Engels ontbijt verzorgd. Er zijn ook lichtere continentale opties beschikbaar.
Ein reichhaltiges, traditionell englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert und wahlweise steht auch ein leichteres kontinentales Frühstück zur Auswahl.

In Cafe Riva, op de begane grond, kunt u genieten van het ontbijt waarbij, u kunt kiezen tussen een volledig Engels ontbijt en continentale opties.
Morgens stärken Sie sich im Cafe Riva im Erdgeschoss an einem Frühstück, zu dem englische und kontinentale Angebote gehören.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.

Er wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal van het Howard Hotel.
Morgens wird Ihnen im großen Speisesaal des Howard Hotel ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

In het eigen restaurant Horatio's wordt een gevarieerd bistromenu geserveerd. U kunt er elke dag goed beginnen met een traditioneel, volledig Engels ontbijt. Warme en koude snacks zijn verkrijgbaar in het Compass Café.
Das Restaurant Horatio’s serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Bistro-Menü und ein traditionelles reichhaltiges Frühstück. Eine Auswahl an warmen und kalten Snacks erhalten Sie im Café Compass.

Er wordt een traditioneel volledig Engels ontbijt geserveerd in de indrukwekkende eetzaal, met een gewelfd plafond en houten balken.
In dem großen Esszimmer mit Deckengewölbe und freiliegenden Holzbalken wird Ihnen ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

In het Comfort Inn wordt elke ochtend een traditioneel volledig Engels ontbijt geserveerd.
Die Zimmer bieten zudem einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör. Das Comfort Inn serviert Ihnen jeden Morgen ein traditionelles und komplettes englisches Frühstück.

De bar schenkt heerlijke internationale wijnen en bieren. Er is elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Die Bar lockt mit einer Auswahl an edlen internationalen Weinen und Bieren. Jeden Morgen wird ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

Er is iedere dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Jeden Morgen wird traditionell ein komplettes englisches Frühstück serviert.