Traduction de «traditioneel tiroolse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tyrol-Alpenhof bestaat uit 2 gebouwen in traditioneel Tiroolse stijl, die via een binnengang met elkaar in verbinding staat.
Das im traditionellen Tiroler Stil erbaute Tyrol-Alpenhof besteht aus 2 Gebäuden, welche durch einen geschlossenen Durchgang miteinander verbunden sind.

Sommige kamers hebben een ruime zithoek in traditioneel Tiroolse stijl.
Einige bieten einen geräumigen Sitzbereich im traditionellen Tiroler Stil.

De kamers van Hotel Kaiserhof zijn ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl.
Die Zimmer des Kaiserhofs sind im traditionellen Tiroler Stil eingerichtet.

De kamers en appartementen van Lärchenhof zijn ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl.
Die Zimmer und Apartments im Lärchenhof sind im traditionellen Tiroler Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl.
Die Zimmer sind im traditionellen Tiroler Stil eingerichtet.

Het boetiekhotel Himmlhof is ingericht in een traditioneel Tiroolse stijl en ligt in het centrum van Sankt Anton.
Das im traditionellen Tiroler Stil eingerichtete Boutique-Hotel Himmlhof begrüßt Sie im Zentrum von Sankt Anton.

De ruime kamers van het Raffl's St. Antoner Hof combineren een traditioneel Tiroolse stijl met moderne elementen en bieden een open haard, satelliet-tv, cd- en dvd-spelers, een minibar en een kluisje voor uw laptop.
Die geräumigen Zimmer im Raffl’s St. Antoner Hof bieten eine Kombination aus traditioneller Tiroler Einrichtung mit modernen Elementen. Sie verfügen über einen offenen Kamin, Sat-TV, einen CD- und DVD-Player, eine Minibar und einen Safe für Laptops.

Het Alpenromantik-Hotel Wirlerhof beschikt over kamers en-suites in een traditioneel Tiroolse stijl, een lounge met een bar en een open haard, een zonneterras, en een ondergrondse parkeergarage.
Der Wirlerhof bietet Zimmer und Suiten in einem traditionellen Tiroler Stil, eine Kamin-Lounge mit Bar, eine Sonnenterrasse und eine Tiefgarage.

Sporthotel Tirolerhof is een 4-sterrenhotel in traditioneel Tiroolse stijl en ligt op een plateau aan het begin van het Brixental.
Das Sporthotel Tirolerhof ist ein 4-Sterne-Hotel im traditionellen Tiroler Stil. Es begrüßt Sie auf einem Plateau am Eingang zum Brixental, umgeben von der malerischen Bergkulisse der Kitzbüheler Alpen.

Elke kamer is ingericht in traditioneel Tiroolse stijl en beschikt over satelliet-tv, een kluisje en een bureau.
Sat-TV, ein Safe und ein Schreibtisch tragen in jedem der in einem traditionellen Stil eingerichteten Zimmer zu einem angenehmen Aufenthalt bei.