Traduction de «traditioneel table d'hôte-menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert van maandag t/m vrijdag een aantrekkelijk geprijsd table d'hôte menu, een gastronomisch menu en gevarieerde, zorgvuldig gekozen gerechten met mediterrane producten.
Das Restaurant bietet von Montag bis Freitag ein günstiges Mittagsmenü, ein Gourmet-Menü und ein abwechslungsreiches, sorgfältig ausgewähltes Speiseangebot mit mediterranen Produkten.

Het Parkview Restaurant biedt een traditioneel table d'hôte-menu, maar u kunt ook dineren in de populaire bar.
An diesem sind Einrichtungen für Kinder und für Erwachsene vorhanden. Genießen Sie das traditionelle Tagesmenü im Restaurant Parkview oder speisen Sie in der beliebten Bar.

U kunt zich elke dag verheugen op een stevig, traditioneel Engels ontbijt. In het restaurant wachten u creatieve gerechten van een à-la-carte- en een table-d'hote-menu.
Ein herzhaftes, traditionelles englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und das Restaurant bietet kreative Gerichte à la carte sowie Tagesmenüs.

Het restaurant biedt een diner van het 'table d'hôte'-menu met een scala aan gerechten, dus voor ieder wat wils.
Das Restaurant bietet ein Dinnermenü am Tisch des Chefs mit großer Auswahl für alle.

Het restaurant beschikt over een open haard en een hoog plafond. Voor het diner is er een 'table d'hôte'-menu.
Restaurant mit offenem Kamin, hohen Decken und abends Tagesmenü.

Het restaurant Courtyard biedt à-la-carte- en table-d'hôte-menu's met voor ieder wat wils.
Das Restaurant Courtyard bietet traditionelle Gerichte à la carte und " Table d'Hote" -Menüs für jeden Geschmack.

Ons onlangs gerenoveerde restaurant Clarendon biedt een verscheidenheid aan dineermogelijkheden, waaronder een table d'hôte-menu, dagelijkse lunches, speciaal lunchmenu op zondag en bij speciale gelegenheden zoals Moederdag en Pasen.
Unser kürzlich renoviertes Restaurant Clarendon bietet eine Reihe von Optionen zum Abendessen wie ein Table d'Hote-Menü, täglich feste Mittagsmenüs, spezielle Mittagsmenüs am Sonntag sowie Feiern zu bestimmten Anlässen wie Muttertag/Ostern.

Voor het diner in het restaurant kunt u een keuze maken uit het 'table d'hôte' menu.
Das Restaurant bietet ein Table d'hote-Menü zum Abendessen mit einer großen Auswahl für jeden Geschmack.

Het onlangs gerenoveerde restaurant Rosette hoort bij Hotel Pines. Dit restaurant heeft een à-la-carte-menu en elke twee weken een table d'hôte-menu.
Das vor kurzem renovierte Rosette Restaurant im The Pines serviert Ihnen ein À-la-carte-Menü und alle zwei Wochen ein Table d'hôte-Menü, wobei beide jeweils mit frischen Produkten der Region wie frischem Fisch, Steaks und Blutwurst zubereitet werden.

De Riad Signature in Marrakech Medina beschikt over een een table d'hôte-menu.
Das Riad Signature begrüßt Sie in der Medina von Marrakesch mit einem Tagesmenü.