Vertaling van "traditioneel modernistisch gebouw dat onlangs " (Nederlands → Duits) :

Hotel HCC Regente is gevestigd in een traditioneel modernistisch gebouw dat onlangs is gerestaureerd.
Das Hotel HCC Regente befindet sich in einem traditionellen modernistischen Gebäude, das erst kürzlich unter Berücksichtigung der ursprünglichen Elemente restauriert wurde.

Het Catalonia Catedral is gevestigd in een traditioneel modernistisch gebouw, en ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van Barcelona.
In einem traditionell modernistischen Gebäude begrüßt Sie nur 100 m von der Kathedrale von Barcelona entfernt das Catalonia Catedral.

Guest House Casa Nova is gehuisvest in een traditioneel, modernistisch gebouw, op 10 minuten lopen van de universiteit van Barcelona en op 1,5 km van de centraal gelegen Plaza Catalunya en de Ramblas.
In einem traditionellen modernistischen Gebäude begrüßt Sie das Guest House Casa Nova in nur 10 Gehminuten Entfernung von der Universität Barcelona. Von der Plaza Catalunya und dem Boulevard La Rambla trennen Sie indes jeweils 1,5 km. Alle Zimmer in der Casa Nova erwarten Sie mit einem Kleiderschrank sowie einem Gemeinschaftsbad.

Het onlangs gerenoveerde hotel is gevestigd in een historisch gebouw, is eigendom van een familie en biedt een 24-uursreceptie en een traditioneel restaurant dat een scala aan maaltijden en snacks serveert.
Das neu renovierte, familiengeführte Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein traditionelles Restaurant, das Ihnen eine Vielzahl an Speisen und Snacks serviert.

Petrino Guesthouse is gehuisvest in een authentiek stenen gebouw uit 1845, dat onlangs gerestaureerd is als een traditioneel pension. Het biedt moderne accommodatie met een adembenemend uitzicht op Meteora.
In einem authentischen Steingebäude aus dem Jahr 1845 empfängt Sie dieses kürzlich renovierte, traditionelle Gästehaus. Das Petrino Guesthouse bietet Ihnen moderne Zimmer mit atemberaubender Aussicht auf Meteora.