Vertaling van "traditioneel javaanse accommodatie ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze traditioneel Javaanse accommodatie ligt te midden van een schilderachtig, groen landschap en beschikt over kamers met rieten dak en gratis WiFi.
Inmitten einer malerischen grünen Landschaft bietet diese traditionelle javanische Unterkunft Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Strohdächern.

Rumah Tyang ligt in de culturele stad Ubud en is een traditioneel Javaanse accommodatie met een eigen zwembad en rieten daken.
Das Rumah Tyang begrüßt Sie in der Kulturstadt Ubud in einer traditionellen javanischen Unterkunft mit privatem Pool und strohgedeckten Dächern.

De accommodatie biedt op verzoek ook traditioneel Javaanse massages.
Auf Anfrage können Sie sich in der Unterkunft mit einer traditionellen javanischen Massage verwöhnen lassen.

Het Omah Eling Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Borobudur-park in Magelang en heeft gezellige kamers met traditioneel Javaanse accenten. Er is gratis WiFi in het hele pand.
Das Omah Eling Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Park Borobudur in Magelang entfernt und bietet gemütliche Zimmer mit einem Hauch von traditionellen javanischen Akzenten sowie kostenlosem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Het Althaia Pension ligt het hart van het oude centrum van Nafplio en biedt traditioneel ingerichte accommodatie. De meeste accommodaties kijken uit op het kasteel van Palamidi of op het Syntagma-plein.
Das Althaia liegt im Herzen der Altstadt von Nafplio und begrüßt Sie mit traditionell eingerichteten Zimmern, von denen die meisten Blick auf das Schloss Palamidi oder den Syntagma-Platz bieten.

Ojek's Homestay ligt dicht bij het centrum van Ubud en biedt gezellige, traditioneel Balinese accommodatie met gratis WiFi.
In der Nähe vom Zentrum von Ubud begrüßt Sie das Ojek's Homestay und bietet Ihnen gemütliche Unterkünfte in einer traditionellen balinesischen Atmosphäre mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie ligt tussen bergen en weelderig groen. De accommodatie in traditioneel Chinese stijl biedt gratis fietsen, een buitenzwembad, een waterpark, een tuin, een speelplaats voor de kinderen en een eigen restaurant.
Freuen Sie sich auf traditionelle Unterkünfte im chinesischen Stil, kostenfrei nutzbare Fahrräder, einen Außenpool, einen Wasserpark, einen Garten, einen Kinderspielplatz und ein hauseigenes Restaurant.

Een station van de spoorlijn Stubaital, met verbindingen naar Innsbruck, ligt op 200 meter afstand van de accommodatie. Een traditioneel Tirools restaurant ligt 300 meter verderop.
Nach 200 m erreichen Sie die Stubaitalbahn, die Ihnen eine Anbindung an Innsbruck bietet, und nach 300 m ein Restaurant mit traditioneller Tiroler Küche.

Gion Hatanaka ligt op korte loopafstand van de pittoreske wijk Gion. Het hotel biedt traditioneel Japanse accommodatie en een ruim openbaar bad met uitzicht op een Zen-tuin.
Das Hotel Hatanaka begrüßt Sie einen kurzen Spaziergang vom malerischen Stadtteil Gion entfernt und bietet Ihnen traditionelle japanische Unterkünfte und ein weitläufiges öffentliches Schwimmbad mit Blick auf einen Zengarten.

De 19e-eeuwse Casa dos Teles ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude stadscentrum van Évora (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties.
Das Casa dos Teles aus dem 19. Jahrhundert bietet traditionelle Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Évora, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, entfernt.