Vertaling van "traditioneel ingerichte hotel heeft " (Nederlands → Duits) :

Het traditioneel ingerichte hotel heeft een buitenzwembad en watersporten kunt u gratis beoefenen.
Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im traditionellen Stil, einen Außenpool und kostenfreie Wassersportmöglichkeiten.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel is traditioneel ingericht, maar heeft moderne voorzieningen. Central Swiss Quality Sporthotel ligt vlak onder de beroemde winkelstraat Davos-Platz Promenade, dicht bij de kabeltram Schatzalp.
Die traditionell eingerichtete und zugleich modern ausgestattete 4-Sterne-Nichtraucherunterkunft Central Sporthotel begrüßt Sie direkt unterhalb der berühmten Einkaufsstraße Promenade von Davos-Platz und unweit der Schatzalpbahn.

Elke kamer is traditioneel ingericht en heeft een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes Zimmer ist traditionell eingerichtet und bietet ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Elke kamer is traditioneel ingericht en heeft een televisie.
Jedes Zimmer ist traditionell eingerichtet und bietet Ihnen einen TV.

Dit traditioneel ingerichte appartement heeft een oppervlakte van 140 m² en beschikt over een balkon en een moderne badkamer met 2 wastafels.
Die Seilbahn Knittel erreichen Sie nach lediglich 1 km. Das traditionell eingerichtete Apartment ist 140 m² groß und verfügt über einen Balkon und ein modernes Badezimmer mit 2 Waschbecken.

Geniet van regionale specialiteiten en internationale gerechten in het knusse restaurant, dat een lounge met een open haard, een wintertuin en een traditioneel ingerichte jachtzaal heeft.
Im gemütlichen Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region und Gerichte der internationalen Küche am offenen Kamin, im Wintergarten oder in der traditionell eingerichteten Jagdstube.

Elke ruime slaapkamer is traditioneel ingericht en heeft een eigen badkamer. De kamers zijn uitgerust met koffie- en theefaciliteiten, een tv en een broekpers.
Die geräumigen Zimmer sind traditionell eingerichtet und bieten ein eigenes Bad, Tee- und Kaffeezubehör, einen TV und einen Hosenbügler.

De traditioneel ingerichte bar heeft een historisch tintje, zoals plafonds met houten balken.
Die traditionell eingerichtete Bar bietet Ihnen einen historischen Touch und Holzbalkendecken.

Elke traditioneel ingerichte kamer heeft een flatscreen-tv, een prachtig uitzicht en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, eine schöne Aussicht, sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Elke traditioneel ingerichte kamer heeft een balkon en een moderne, eigen badkamer.
Jedes traditionell eingerichtete Zimmer verfügt über einen Balkon und ein eigenes, modernes Bad.