Traduction de «traditioneel ingerichte chalets en lodges » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime, traditioneel ingerichte chalets en lodges zijn voorzien van een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Ein TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad zählen in jedem der geräumigen und traditionell eingerichteten Chalets und Ferienhäuser zur Ausstattung.

De traditioneel ingerichte chalets beschikken over moderne voorzieningen, zoals WiFi, en luxe comfort zoals een eigen sauna en een open haard.
Die traditionell eingerichteten Chalets bieten moderne Annehmlichkeiten wie WLAN und luxuriösen Komfort mit eigenen Saunen und einem Kamin.

De Wasserfallhütte Kufstein biedt een panoramisch uitzicht op de historische stad Kufstein en op een prachtige waterval vlakbij. Dit traditioneel ingerichte chalet heeft een balkon en een terras.
Dieses traditionell eingerichtete Chalet empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die Altstadt von Kufstein.

Deze traditioneel ingerichte chalets liggen vlakbij Gröbming in Stiermarken, aan de voet van de schilderachtige berg Stoderzinken.
Diese traditionell eingerichteten Chalets erwarten Sie in der Nähe von Gröbming in der Steiermark am Fuß des malerischen Bergs Stoderzinken.

De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Beutel Chalet Waldfrieden beschikken over kabel-tv, een bureau en een eigen badkamer met een föhn.
Im Hotel Beutel Chalet Waldfrieden wohnen Sie in Zimmern im traditionellen Stil mit Kabel-TV und Schreibtisch.

De kamers van het Innkeeper's Lodge Castleton zijn traditioneel ingericht, met behoud van enkele originele kenmerken.
Die Zimmer in der Innkeeper 's Lodge Castleton sind traditionell eingerichtet.

De kamers van het Innkeeper's Lodge Stratford-upon-Avon zijn traditioneel ingericht, en elk heeft een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Innkeeper's Lodge Stratford-upon-Avon sind traditionell eingerichtet und verfügen alle über einen Flachbild-TV.

In de buurt is een verscheidenheid aan eetgelegenheden te vinden. De traditioneel ingerichte kamers van de Mariner Motor Lodge hebben een kabel-tv en een tafel met stoelen.
Die traditionell gestalteten Zimmer im Mariner Motor Lodge erwarten Sie mit Kabel-TV und mit einem Tisch mit Stühlen.

De kamers in Shepherd's Lodge zijn licht en traditioneel ingericht en hebben allemaal gratis WiFi en een tv om lekker bij te te ontspannen, evenals een eigen badkamer en een haardroger.
Die Zimmer im Shepherds Lodge sind hell und traditionell eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN und einen TV.

De elegant en traditioneel ingerichte kamers van Thornton Lodge zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minikoelkast met verse melk en een selectie warme dranken.
Die Zimmer sind elegant und traditionell eingerichtet, und jedes verfügt über einen Flachbild-TV, einen Mini-Kühlschrank und einen Weinkühler mit frischer Milch und einer Auswahl an heißen Getränken.