Vertaling van "traditioneel ingericht terras " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in het Monte da Lua Guesthouse heeft airconditioning en biedt plek voor een wieg of ledikant. Het pension beschikt over een traditioneel ingericht terras met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer im Monte da Lua - Guesthouse, die alle Platz für 1 Babybett bieten, verfügen über eine traditionell gestaltete Terrasse mit Gartenblick.

Aparthotel Waidmannsheil ligt in het centrum van Kaprun, heeft een sparuimte met een sauna en beschikt over traditioneel ingerichte appartementen met gratis vast internet en een balkon of terras.
Im Zentrum von Kaprun erwarten Sie im Aparthotel Waidmannsheil traditionell eingerichtete Apartments mit kostenlosem LAN-Zugang sowie Balkon oder Terrasse.

U kunt lekker ontspannen en genieten van ontbijt, lunch en diner op het terras, het zonneterras of de eetzaal, allemaal traditioneel ingericht met houten meubels en ligstoelen.
Im Innenhof, auf der Sonnenterrasse oder im Speisezimmer, wo Sie jeweils eine traditionelle Gestaltung, Holzmöbel und Liegestühle vorfinden, können Sie entspannen sowie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen.

U kunt op het terras ook genieten van Marokkaanse gerechten en lekker ontspannen bij de traditioneel ingerichte zitgelegenheid onder het genot van een drankje.
Sie können auf der Terrasse auch marokkanische Spezialitäten probieren oder in den traditionell gestalteten Sitzbereichen bei einem Drink entspannen.

Alle traditioneel ingerichte kamers zijn voorzien van een badkamer en een balkon of terras.
Zu den traditionell eingerichteten Zimmern gehören ein Balkon oder eine Terrasse und ein Badezimmer.

Dit traditioneel ingerichte Marokkaanse pension is voorzien van een terras met panoramisch uitzicht over de stad, een tuin en een buitenzwembad met terrasstoelen, op 550 meter van het Djemaa el Fna-plein.
Rund 500 m vom zentralen Marktplatz Djemaa el Fna entfernt begrüßt Sie dieses traditionell eingerichtete marokkanische Gästehaus. Neben einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt bietet es einen Garten sowie einen Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

De ruime, traditioneel ingerichte kamers hebben een balkon of een terras, een flatscreen kabeltelevisie en een bureau.
Die geräumigen und traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Schreibtisch.

De traditioneel ingerichte kamers en appartementen zijn uitgerust met een eigen badkamer, airconditioning, een lcd-televisie en gratis vast internet. Sommige kamers hebben een eigen terras en een zithoek.
Die traditionell gestalteten Zimmer und Apartments bieten jeweils ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen LCD-TV und kostenfreien Internetzugang (LAN). Einige Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse und einen Sitzbereich.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van de baai van Lübeck, in Travemünde. Het heeft een elegant restaurant met terras en traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand der Lübecker Bucht erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Travemünde mit einem eleganten Restaurant mit Terrasse und mit traditionell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Alle traditioneel ingerichte kamers kijken uit op de wijngaard en sommige hebben ook een balkon of terras.
Die im traditionellen Stil eingerichteten Zimmer bieten Blick auf den Weinberg und einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.