Vertaling van "traditioneel ingericht met bloemen " (Nederlands → Duits) :

De ontbijtzaal van hotel Siegfried is traditioneel ingericht met bloemen.
Morgens stärken Sie sich in dem traditionell mit Blumen geschmückten Frühstücksraum des Siegfried Büsum am reichhaltigen Buffet.

De elegante kamers zijn individueel ingericht met bloemen en satijnen stoffen, en sommige hebben houten balken en mooie uitzichten.
Die eleganten Zimmer sind individuell mit Satin-Stoffen und Stoffen mit Blumenmustern ausgestattet.

Dit hostel ligt op slechts 20 minuten rijden van de watervallen van Iguazu. Het biedt een buitenzwembad, hangmatten en buitenzitplaatsen, ingericht met bloemen en planten.
Nur 20 Fahrminuten von den Iguazu-Wasserfällen entfernt liegt dieses Hostel. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Hängematten zum Entspannen und Sitzmöglichkeiten in den Außenbereichen mit Blumen und Pflanzen.

Het interieur van Villa Anna is sfeervol ingericht met bloemen en zwart-wit foto's.
Das Interieur der Villa Anna besticht durch seine reizvolle Gestaltung mit Blumen und Schwarz-Weiß-Fotos.

De eetkamers zijn prachtig ingericht met bloemen en bestek.
Jeder Essbereich ist wunderschön mit Blumen und Besteck dekoriert.

De kamers zijn ingericht met bloemen en felle kleuren.
Die Zimmer bezaubern durch Dekorationsgegenstände in floralen und leuchtenden Farben.

Deze traditioneel ingerichte appartementen op 300 meter van het skicentrum Hemsedal zijn modern ingericht en beschikken allemaal over een eigen sauna.
Diese traditionell gestalteten Apartments erwarten Sie nur 300 m vom Skigebiet Hemsedal entfernt mit modernen Innenräumen. Jedes Apartment besticht durch eine eigene Sauna.

Elke unit is traditioneel ingericht en bevat een volledig ingerichte kitchenette, koelkast en een kleine woonkamer.
Freuen Sie sich auf eine traditionelle Einrichtung, eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Kühlschrank und ein kleines Wohnzimmer.

De traditioneel ingerichte, knusse kamers zijn ingericht in een art-nouveaustijl en hebben een balkon, een zithoek, een flatscreen-tv met 600 kabelzenders en een minibar.
Die traditionell im Jugendstil eingerichteten, gemütlichen Zimmer verfügen über einen Balkon, einen Sitzbereich, einen Flachbild-Kabel-TV mit 600 Kanälen und eine Minibar.

De kamers van het Paradise Beach zijn traditioneel ingericht. De meeste hebben ingebouwde bedden en zijn ingericht met heldere kleuren.
Die Zimmer des Paradise Beach sind traditionell eingerichtet und zum größten Teil mit eingebauten Betten ausgestattet und in kräftigen Farben dekoriert.