Traduction de «traditioneel ingericht in alentejo-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is traditioneel ingericht in Alentejo-stijl en beschikt over een eigen badkamer.
Sie sind alle im traditionellen Alentejo-Stil eingerichtet und mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in Alentejo-stijl met bewerkte houten bedden en beschikken over gratis WiFi.
Neben kostenlosem WLAN bietet es Ihnen Zimmer im Alentejo-Stil mit geschnitzten Holzbetten.

Elke kamer van het Savoyarde Hotel is traditioneel ingericht in regionale stijl en beschikt over een eigen badkamer.
Eine traditionelle regionale Einrichtung und ein eigenes Bad zeichnet alle Zimmer im Hotel Savoyarde aus.

De kamers zijn traditioneel ingericht in Khmer-stijl en hebben gratis WiFi en een gratis minibar.
Die Zimmer im traditionellen Khmer-Stil verfügen über kostenloses WLAN und eine kostenfreie Minibar.

De kamers van het Domaine de l'Adoux zijn traditioneel ingericht in chalet-stijl.
Die Zimmer im Domaine de l'Adouxhave sind im traditionellen Stil eines Chalets eingerichtet.

De appartementen zijn traditioneel ingericht in Kretenzische stijl en uitgerust met een open keuken met een zithoek en satelliettelevisie.
Alle Apartments sind im traditionellen kretischen Stil dekoriert und verfügen über eine Kochnische mit offenem Schnitt und einem Sitzbereich sowie Sat-TV.

De bar is traditioneel ingericht in Ierse stijl.
Die Bar ist in einem traditionell irischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn traditioneel ingericht in landelijke stijl met houten meubels en vloerbedekking.
Diese Zimmer im Landhausstil sind traditionell mit Holzmöbeln und Teppichböden ausgestattet.

De appartementen van Alps Villa zijn traditioneel ingericht in de stijl van het Bregenzerwald. Elk appartement is uitgerust met een keuken, een grote woonkamer en een badkamer met een haardroger.
Die Apartments im Alps Villa bestechen durch eine traditionelle Einrichtung im Stil des Bregenzer Waldes. Die Ausstattung umfasst eine Küche, ein großes Wohnzimmer und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers zijn in 2 verschillende stijlen ingericht. De eerste stijl is traditioneel Toscaans, met een houten balkenplafond en een terracotta vloer. De tweede stijl is romantisch, met een parketvloer en een frescoplafond.
Die Zimmer bieten 2 verschiedene Designs: ein traditionelles toskanisches mit Holzbalkendecken und Terrakottaboden oder ein romantisches mit Parkett und Freskendecken.