Traduction de «traditioneel ijslandse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt kamers met koffie- en theefaciliteiten, een stomerijservice en traditioneel IJslandse gerechten.
Sie wohnen in Zimmern mit Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

In het restaurant van het Fosshotel worden traditioneel IJslandse en internationale gerechten geserveerd, die bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Einige sind zudem mit einer Badewanne und einem Sitzbereich ausgestattet. Das Restaurant des Fosshotels lockt mit traditioneller isländischer Küche und internationalen Gerichten aus frischen Zutaten der Region.

Het restaurant van het Ranga biedt uitzicht op de rivier en serveert gastronomische, traditioneel IJslandse/Scandinavische gerechten met mediterrane invloeden.
Im Restaurant Ranga können Sie die ruhige Aussicht auf den Fluss genießen, während Sie traditionelle isländische/skandinavische Gourmetküche mit mediterranem Einfluss und frischen Zutaten aus biologischem Anbau probieren.

Het restaurant van Örk serveert traditioneel IJslandse gerechten.
Im Restaurant des Örk können Sie traditionelle isländische Gerichte genießen.

De accommodatie serveert traditioneel IJslandse gerechten, biedt gratis WiFi en heeft een gratis hot tub in de openlucht.
Hier erwarten Sie Gerichte der traditionellen isländischen Küche, kostenloses WLAN und ein kostenlos nutzbarer Whirlpool im Freien.

In het restaurant van het hotel worden traditioneel IJslandse gerechten geserveerd, onder andere met forel en lam.
Traditionelle isländische Gerichte mit Forelle und Lammfleisch werden im Hotelrestaurant serviert.

Er zijn tevens traditioneel IJslandse avondmaaltijden beschikbaar.
Ein traditionelles isländisches Abendessen ist ebenfalls möglich.

Het hotel biedt uitzicht op de omgeving, een gemeubileerd terras en een restaurant, waar traditioneel IJslandse gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf traditionelle isländische Speisen, eine möblierte Terrasse und Aussicht auf die Landschaft.

Het eigen restaurant serveert traditioneel IJslandse en internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant kosten Sie traditionelle isländische Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt.

Hótel Bjarkalundur ligt aan de voet van de berg Vadalfjöll in de Westfjorden, en biedt een tv-lounge en traditioneel IJslandse maaltijden.
Am Fuße des Berges Vadalfjöll in den Westfjorden, bietet das Hótel Bjarkalundur eine TV-Lounge und traditionelle isländische Küche.