Traduction de «traditioneel gegrilde vleesgerechten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden traditioneel gegrilde vleesgerechten geserveerd. Op zondagavond kunnen er na reservering koude maaltijden op uw kamer geleverd worden.
Im Restaurant werden traditionelle Grillfleischgerichte angeboten. Am Sonntagabend können nach vorheriger Reservierung kalte Mahlzeiten in Ihr Zimmer gebracht werden.

Het personeel van de accommodatie bereidt traditioneel Griekse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren en gegrilde vleesgerechten. Tevens biedt het personeel zelfgemaakte jam gemaakt met biologisch fruit.
Die Mitarbeiter der Unterkunft bereiten traditionelle griechische Spezialitäten, Meeresfrüchte und Grillfleischgerichte sowie hausgemachte Marmelade mit Bio-Früchten für Sie zu.

Het hotel beschikt over een café en een traditioneel Castiliaans restaurant, dat gespecialiseerd is in geroosterde en gegrilde vleesgerechten.
Das Hotel verfügt über eine Cafébar und ein traditionelles kastilisches Restaurant, das auf gebratene und gegrillte Fleischgerichte spezialisiert ist.

In het informele, vredige hotel-restaurant Hippopotamus worden eersteklas gegrilde vleesgerechten en andere mediterrane specialiteiten geserveerd.
Hochwertiges Grillfleisch und andere mediterrane Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant Hippopotamus in einer entspannten und ungezwungenen Atmosphäre serviert.

Bij het naastgelegen restaurant ontvangt u korting en worden gegrilde vleesgerechten en andere Italiaanse schotels geserveerd. Het restaurant wordt beheerd door Residence Baco da Seta.
Freuen Sie sich auf Ermäßigungen im benachbarten Restaurant Baco Da Seta, das Fleischgerichte vom Grill und andere italienische Spezialitäten serviert.

In het grillrestaurant en in de bar wordt het bekroonde Lanarkshire-ijs geserveerd, evenals gegrilde vleesgerechten en exclusieve wijnen.
Preisgekröntes Lanarkshire-Eis wird Ihnen zusammen mit Grillspezialitäten und erlesenen Weinen in der Bar und dem Grillrestaurant serviert.

In het restaurant worden traditioneel Spaanse gerechten geserveerd, waaronder gegrild Iberisch vlees en regionale specialiteiten met vis, schaal- of schelpdieren.
Das Restaurant serviert traditionelle spanische Küche wie gegrilltes, iberisches Fleisch und regionale Fischgerichte.

In her restaurant van Gasthaus Pension zum Turm worden traditioneel Zwitserse gerechten, pizza's en gegrilde gerechten geserveerd.
Traditionelle Schweizer Gerichte, Pizzen und Speisen vom Grill werden Ihnen im Restaurant im Gasthaus Pension zum Turm serviert.

Coco De Mer biedt een continentaal ontbijt en een openluchtdiner bij de Fiamma Grill, waar pizza, pasta en een selectie van gegrilde vis-en vleesgerechten worden geserveerd.
Das Coco De Mer reicht ein kontinentales Frühstück sowie Mahlzeiten im Freien im Fiamma Grill, der Pizza, Pasta und eine Auswahl an gegrillten Fisch- und Fleischgerichten serviert.

Het restaurant biedt gegrild vis in de zomer en regionale vleesgerechten in de winter, geserveerd bij de open haard.
Im Restaurant erhalten Sie gegrillten Fisch im Sommer und regionale Fleischgerichte im Winter, die Sie am Kamin genießen können.