Traduction de «traditioneel gebouwde ostria ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditioneel gebouwde Ostria ligt centraal in de schilderachtige binnenstad van Ermoupolis, op het eiland Syros. Het bevindt zich binnen 50 meter van de haven en op loopafstand van restaurants en bars.
Das traditionell gebaute Ostria befindet sich in zentraler Lage in der malerischen Stadt Ermoupolis auf der Insel Syros. Es liegt nur 50 m vom Hafen und wenige Gehminuten von Restaurants und Bars entfernt.

Het traditioneel gebouwde Olga ligt in het schilderachtige dorpje Mouresi op de berg Pilion, en biedt kamers met gratis WiFi.
Das im traditionellen Stil erbaute Olga erwartet Sie in dem malerischen Dorf Moursei auf dem Pilion-Gebirge. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine Snackbar mit Blick ins Grüne.

Dit traditioneel gebouwde hotel ligt tussen palmbomen op het blauwe vlag-strand van Molivos op Lesbos. Het beschikt over kamers met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of het Byzantijnse kasteel.
Inmitten von Palmen am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Molivos auf Lesbos erwartet Sie das im traditionellen Stil erbaute Hotel Molyvos I mit Zimmern mit Balkon und Blick auf das ägäische Meer oder die byzantinische Burg.

Het traditioneel gebouwde Antalki ligt in het pittoreske dorpje Mikro Papigko in het gebied Zagoria.
Das traditionell gebaute Antalki liegt im malerischen Dorf Mikro Papigko in der Gegend von Zagoria und bietet eine Snackbar.

Het traditioneel gebouwde Heliovasilema ligt op 2 km van het schilderachtige dorp Fiskardo en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een terras of een balkon met uitzicht over de Ionische Zee.
Das 2 km von dem malerischen Dorf Fiskardo entfernte Heliovasilema empfängt Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in traditioneller Architektur, die entweder mit einer Terrasse oder einem Balkon mit Blick auf das Ionische Meer ausgestattet sind.

Het traditioneel gebouwde Nostos ligt in het bergachtige dorp Palaios Agios Athanasios en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das traditionell erbaute Nostos liegt im Bergdorf Palaios Agios Athanasios.

Het traditioneel gebouwde Odyssia ligt aan de kust in Harani, op 100 meter van het NOS-strand en op 5 minuten lopen van de haven.
Direkt am Meer gelegen und nur 100 m vom Strand NOS sowie 5 Gehminuten vom Hafen entfernt begrüßt Sie das im traditionellen Stil erbaute Odyssia in Harani.

Guesthouse Dimitrios Papanikolaou is traditioneel gebouwd en ligt in het schilderachtige dorpje Siatista, op slechts 20 meter van tavernes, winkels en cafés.
Im malerischen Dorf Siatista, nur 20 m von mehreren Tavernen, Geschäften und Cafés entfernt, begrüßt Sie das in einem traditionellen Stil erbaute Guesthouse Dimitris Papanikolaou.

Het traditioneel gebouwde Elpiniki ligt in Alinda op Leros, op minder dan 300 meter van het strand.
Das traditionelle Elpiniki in Alinda auf Leros liegt nur 300 m vom Strand entfernt und begeistert mit einem gepflegten Garten.

Het traditioneel gebouwde Steven ligt op slechts 40 meter van het strand van Vassiliki op Lefkada.
Auf der Insel Lefkada, nur 40 m vom Strand von Vassiliki entfernt bietet Ihnen das Steven klimatisierte Unterkünfte zur Selbstversorgung in einem traditionell erbauten Haus.