Traduction de «traditioneel gebouwd uit stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Makronas Apartments is traditioneel gebouwd uit stenen en is hele jaar geopend.
Die ganzjährig geöffneten Makronas Apartments wurden auf traditionelle Weise aus Stein errichtet und liegen im Dorf Myloi.

Het Kadi ligt in het dorp Tsepelovo in de regio Zagori en is de traditioneel gebouwd uit steen.
Im Dorf Tsepelovo in der Region Zagori erwartet Sie die Unterkunft in einem traditionellen Kadi-Steinhaus.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Alexandra heeft een centrale ligging in Hydra-Stad en ligt slechts 100 meter van de haven. Het beschikt over stenen muren, ijzeren bedden en plafonds met balken.
In zentraler Lage in der Stadt Hydra und nur 100 m vom Hafen entfernt heißt Sie das traditionell erbaute Guesthouse Alexandra mit Steinmauern, schmiedeeisernen Betten und Holzbalkendecken willkommen.

Het Portnellan beschikt over een verscheidenheid aan traditioneel gebouwde stenen cottages, houten chalets en een groot Victoriaans lodge-huis, waar maximaal 10 personen kunnen overnachten.
Das Portnellan verfügt über Unterkünfte für jeden Geschmack. Freuen Sie sich auf eine Auswahl an traditionell gebauten Steinhäusern, Chalets mit Fachwerk sowie eine große viktorianische Lodge, in der bis zu 10 Personen untergebracht werden können.

Deze uit stenen gebouwde accommodatie biedt uitzicht op de bergen en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die aus Stein erbaute Unterkunft bietet Ihnen Zimmer mit Bergblick und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit traditioneel gebouwde huis uit de 18e eeuw biedt split-levelaccommodatie te midden van een tuin.
Es wurde im traditionellen Stil errichtet und stammt aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen hier in einer Unterkunft auf 2 Ebenen inmitten eines Gartens.

Het dateert uit de 12e eeuw en beschikt over een traditioneel restaurant met stenen muren.
Es stammt aus dem 12. Jahrhundert und verfügt über ein traditionelles Restaurant mit Steinmauern.

Perlegiannika Houses ligt tussen 2 ravijnen en wordt omgeven door heuvels met cipressen en olijfgaarden. Het bestaat uit 2 traditioneel gebouwde villa's met een open haard, gratis WiFi en gemeubileerde veranda's met uitzicht over het schilderachtige landschap.
Die Perlegiannika Houses liegen zwischen 2 Schluchten, umgeben von zypressenbewachsenen Hügeln und Olivenhainen. Sie umfassen zwei traditionell gebaute Villen mit Kamin, kostenfreiem WLAN und möblierten Terrassen mit Blick auf die malerische Landschaft.

Het hotel is traditioneel gebouwd riad uit de 18e eeuw en is volledig opnieuw ingericht.
Sie wohnen hier in einem traditionellen Riad aus dem 18. Jahrhundert, das komplett restauriert wurde.

Het Pilio Holiday Club ligt in het weelderige groen van de berg Pilio. Dit traditioneel gebouwde 4-sterrenhotel ligt op 1,5 km van het strand van Mylopotamos, en het kijkt uit op de bergen en de Egeïsche Zee.
Dieses traditionell erbaute 4-Sterne-Hotel, das Sie mit seinem Bergblick und seiner Aussicht auf die Ägäis begeistern wird, begrüßt Sie im grünen Gebirgszug Pilio nur 1,5 km vom Strand Mylopotamos entfernt.