Traduction de «traditioneel gebouwd en heeft een centrale ligging in agios » (Néerlandais → Allemand) :

Het Porto Maltese is traditioneel gebouwd en heeft een centrale ligging in Agios Nikolaos, op 150 meter van het strand.
Das traditionelle Porto Maltese begrüßt Sie zentral in Agios Nikolaos, 150 m vom Strand entfernt.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel met een speciaal thema is in december 2010 gebouwd en heeft een centrale ligging op 200 meter van het centrum van Zermatt.
Durch seine vorteilhafte Lage besticht dieses im Dezember 2010 erbaute, stilvolle 4-Sterne-Themenhotel. Sie wohnen 200 m entfernt vom Zentrum Zermatts.

Het traditioneel gebouwde Molyvos Queen Apartments heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorp Molyvos op Lesbos, 300 meter van het kiezelstrand.
Die im traditionellen Stil erbauten Molyvos Queen Apartments begrüßen Sie in einer zentralen Lage im malerischen Dorf Molivos auf Lesbos, nur 300 m vom Kieselstrand entfernt.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Alexandra heeft een centrale ligging in Hydra-Stad en ligt slechts 100 meter van de haven. Het beschikt over stenen muren, ijzeren bedden en plafonds met balken.
In zentraler Lage in der Stadt Hydra und nur 100 m vom Hafen entfernt heißt Sie das traditionell erbaute Guesthouse Alexandra mit Steinmauern, schmiedeeisernen Betten und Holzbalkendecken willkommen.

Het gerestaureerde 999 Luxury Hotel is gebouwd volgens de lokale, traditionele architectuur en heeft een centrale ligging in de stad Nauplion.
Das restaurierte 999 Luxury Hotel ist nach der für die Region typischen, traditionellen Architektur gebaut. Es liegt zentral in der Stadt Nafplio.

Dit hotel heeft een centrale ligging in de Berlijnse wijk Schöneberg. Het is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw uit het begin van de 20ste eeuw.
In zentraler Lage im Berliner Stadtteil Schöneberg befindet sich dieses Hotel in einem traditionellen Berliner Gebäude von etwa 1900.

Dit historische hotel is in 1931 gebouwd en in 2007 gerenoveerd. Het gebouw wordt aangemerkt als een Europees monument en heeft een gunstige ligging in het hart van de stad, tegenover het centrale plein.
Dieses 1931 erbaute und 2007 renovierte, historische Hotel am Hauptplatz im Herzen der Stadt gilt als europäisches Monument.